中 перевод

• I
  [zhōng]
  1) центр; середина; центральный; средний
  华中 [huázhōng] — Центральный Китай
  中流 [zhōngliú] — среднее течение реки
  2) внутри; в; среди
  水中 [shuǐ zhōng] — в воде
  朋友中 [péngyou zhōng] — среди друзей
  3) в ходе; в процессе (какого-либо действия)
  发展中国家 [fāzhǎnzhōng guójiā] — развивающиеся страны
  行军中 [xíngjūn zhōng] — на марше; в походе
  4) тк. в соч. посредник; посредничать
  5) тк. в соч. подходить; быть пригодным; подходящий
  6) сокр. Китай; китайский
  中外 [zhōngwài] — Китай и заграница; в Китае и заграницей
  •
  - 中波
  - 中部
  - 中餐
  - 中程
  - 中等
  - 中东
  - 中断
  - 中队
  - 中锋
  - 中耕
  - 中共
  - 中国
  - 中国人
  - 中国人民解放军
  - 中和
  - 中华
  - 中华人民共和国
  - 中级
  - 中级委
  - 中坚
  - 中间
  - 中间人
  - 中将
  - 中介
  - 中立
  - 中年
  - 中农
  - 中篇小说
  - 中秋节
  - 中人
  - 中士
  - 中世纪
  - 中式
  - 中枢
  - 中途
  - 中尉
  - 中文
  - 中午
  - 中校
  - 中心
  - 中型
  - 中性
  - 中学
  - 中旬
  - 中央
  - 中药
  - 中叶
  - 中医
  - 中用
  - 中游
  - 中止
  - 中专
  - 中子
  II
  [zhòng]
  1) попасть (в цель); поразить
  中的 [zhòngdì] — попасть в цель
  2) быть поражённым; подвергнуться действию чего-либо
  中煤气 [zhòng méiqì] — отравиться угарным газом
  3) суффикс результативных глаголов
  考中 [kǎozhòng] — (успешно) сдать экзамен
  打中 [dǎzhòng] — поразить (ударом или выстрелом)
  猜中 [cāizhòng] — отгадать; угадать
  看中 [kànzhòng] — приглянуться; понравиться
  •
  - 中彩
  - 中毒
  - 中风
  - 中计
  - 中奖
  - 中肯
  - 中伤
  - 中暑
  - 中选
  - 中意

• [适逃]中:    среда передачи
• 上(中,:    下)卷 первый (второй, третий) том (трёхтомного издания)
• 中 国:    китайкитайская народная республика
• 中(大,:    小)學校 средняя (высшая, начальная) школа小)學校 средняя (высшая, начальная) школа
• 于···中:    в
• 在…中:    среди
• 小(中,:    大) взвод (рота. батальон)大) взвод (рота. батальон)
• 遇(中:    zhòng)毒 отравиться
• 上(中,下)大夫:    дафу, гражданский чин высшего (среднего, низшего) ранга
• 中 (消歧义):    Централь (значения)
• 中(下)游:    среднее (нижнее) течение реки
• 初(高)中:    начальная(полная) средняя школа
• 北(中,南)海:    озеро Бэйхай (Чжунхай, Наньхай; в Запретном городе Пекина, резиденция правительства)
• 在(山)中:    в горах
• 中[后後]圆唇元音:    Огублённый гласный заднего ряда среднего подъёма

• 大多数移民自中国广东省南部地区。
  Большая часть иммигрантов происходят из юго-восточной части Китая.
• 修真於武夷山中，显化於王屋岭上。
  Это как гром среди ясного неба для вдовы.
• 并扩展到高度均一的欧洲法律之中。
  Это статья о Европейском праве в широком смысле.
• 油炸面食在许多文化中都十分常见。
  Употребление осьминогов в пищу распространено во многих культурах.
• 他还设计了世界贸易中心交通枢纽。
  Также реализован проект транспортного комплекса World Trade Center.
• 从传统上讲，赛事中的周日无比赛。
  В воскресенье первой недели матчи традиционно не проводятся.
• 编组中不设餐车，也没有空调设备。
  Кроме того, в автомобиле нет кондиционера и аудиосистемы.
• 圣诞节的一整天中，谈判都在继续。
  В течение летнего сезона представления продолжаются целый день.
• 旗帜的中央有一匹[飛飞]奔的马。
  В верхней части поля расположен скачущий серебряный конь.
• Google称问题正在解决当中。
  Считалось, что ядерная энергетика позволит решить эту проблему.