主要 перевод

• [zhǔyào]
  главный; основной

• 主要 token:    основной маркер
• 主要 的:    основно́йгла́вный
• 主要地:    pinyin:zhǔyàodeглавным образом, преимущественно; в основном
• 主要的:    основногенеральныйрешающийкореннойверховныйголовнойгосподствующийпреимущественныйглавныймажорныйведущийосновнойкапитальныйартериальныйкочанцентральный
• 主要作物 主要作物:    ведущая культура
• 主要之点:    основнойсуть
• 主要伺服器:    основной dns-сервер
• 主要前体:    химикаты-ключевые прекурсоры
• 主要动力:    нерв
• 主要助手:    главный помощник
• 主要区域:    основная зона
• 主要危险:    главная опасность
• 主要委员会:    основной комитет
• 主要安装:    основная установка
• 主要小句:    гла́вное предложе́ниеглавное предложение

• 畜牧业是当地居民的主要生活来源。
  Для жителей города животноводство является основным источником дохода.
• 东印度公司扩张的形式主要有两种。
  Экспансия Британской Ост-Индской компании имела две основные формы.
• 政府的业务工作主要还是使用俄语。
  Деловой сектор республики функционирует преимущественно на русском языке.
• 这样的准种是自然选择的主要目标。
  Такие квазивиды являются главной мишенью для естественного отбора.
• 飞行员在飞行中主要使用指示空速。
  От пилотов требуется абсолютное сосредоточение во время вождения.
• 这套软体主要以Python写成。
  Клиентское программное обеспечение было написано преимущественно на Python.
• 适用人群：为1型的主要治疗手段。
  Применяется в качестве дополняющего основной курс метода лечения.
• 《最终幻想X》有7名主要玩家角色。
  В Final Fantasy X семь основных игровых персонажей.
• 该属共有约75种，主要分布于非洲。
  Включает примерно 84 рода, распространённых преимущественно в Африке.
• 对于第1款，讨论了两项主要问题。
  В отношении пункта 1 обсуждается два главных вопроса.