举鼎绝膑: pinyin:jǔdǐngjuébìnподнимая треножник, вывихнуть коленку (обр. в знач.: надорваться над непосильной задачей: способностей для большого дела не хватает)
因此,拒绝之举首先只是语言上的措辞,其实几乎没有甚至根本未采取什么行动。 Так, отказ главным образом был обусловлен используемыми формулировками, которые предполагали недостаточность проводимой работы или отсутствие таковой вообще.