也先 перевод

• Эсэн-тайши

• 也先不花:    Эсен-Бука
• 也先不花 (东察合台汗国):    Эсен Буга-хан
• 也倒:    pinyin:yědàoещё, всё ещё
• 也似:    pinyin:yěsìобычный; вообще; вообще говоря; как правило
• 也也:    [yě... yě] как..., так и...; и... и... 也...也有好的, 也...也有坏的 [yě yǒu hǎode, yě yǒu huàide] — есть и хорошие, и плохие
• 也乎:    pinyin:yěhū* см. 也夫
• 也兴:    pinyin:yěxīngдиал. возможно, может быть
• 也么哥:    pinyin:yěmogēсредне- и новокит.. см. 也末哥
• 也可:    pinyin:yěkě1) тоже сойдёт, также годится2) монг. первый, главный; ?Великий? (почётный эпитет, прибавляемый к названиям должностей)

• 帝第报也先书，就令杨善迎归而已。
  Они образуют твою первую книгу, а оставшиеся — продолжение».
• 木村彻也先生(日本)当选为会议副主席。
  Гн Тетцуя Кимура (Япония) был избран заместителем Председателя совещания.
• 他的妻子也先于他逝世。
  Она умерла раньше других жен Мухаммада.
• 同时，美国有35个州也先[后後]通过了类似法案。
  Вслед за ними сходные законы были приняты ещё в 34 штатах США.
• 其子也先忽都，“少好学，有俊才”，曾任“知枢密院事”。
  Ведь все взрослые сначала были детьми, только мало кто из них об этом помнит.
• 霍查的家人也先[后後]被当局以“莫须有”的罪名送进监狱。
  Именно за это преступление Мэнсон и члены его «семьи» были посажены в тюрьму, где находятся до сих пор.
• 他死[後后]，两个儿子也先不花二世与羽奴思争立，东察合台汗国分裂。
  После его смерти его владения были разделены между сыновьями; графство Савойя стало лишь одной из земель Савойского дома.
• 本组织的代表也先[后後]应邀参加了联合国、欧安组织等国际组织的有关反恐会议。
  Генеральный секретарь Чжан Дэгуан встретился с их соответствующими представителями и обсудил с ними вопросы двустороннего сотрудничества.