依据 перевод

• [yījù]
  основываться на; на основании; основание

• 以…为依据:    опираться
• 分区依据列:    столбец секционирования
• 行动依据:    основа для действий
• 有实证依据的:    научно-обоснованный
• 卫生政策依据全球方案:    всемирная программа по фактическим данным в отношении политики в области здравоохранения
• 政策依据和信息执行主任:    исполнительный директор по вопросам фактических данных и информации по вопросам политики в области здравоохранения
• 依挪威城市来作的分类:    Категории по городам Норвегии
• 依报:    pinyin:yībàoбудд. косвенное воздаяние (за предшествующее существование; обиталище, мир, где по заслугам надлежит переродиться)
• 依授权分类的电子游戏:    Компьютерные игры по типу распространения
• 依托泊苷:    Этопозид
• 依授权来划分的软件:    Программное обеспечение по лицензии
• 依托尼泰:    этонитазен
• 依撒依亚:    исаияисайя
• 依托利定:    этоксеридин
• 依撒意亚:    исаияисайя

• 行使主权的依据是国家宪法的规定。
  кувейтских динаров (1 КД был равен 4,3 долл.
• 1 以商业调查和定期评价为依据。
  1 Основаны на обследованиях и регулярных оценках предприятий.
• 关于法律依据请参考问题2的答复。
  Относительно правовой основы смотри ответ на вопрос 2.
• 1 以商业调查和定期评价为依据。
  1 Основаны на обзорах предприятий и регулярных оценках.
• 一. 引渡在古巴有什么法律依据？
  На чем основана процедура выдачи преступников на Кубе?
• 1 以商业调查和定期评价为依据。
  1 Основаны на обзорах коммерческой деятельности и регулярных оценках.
• B 预测数,部分以联接项目为依据。
  b Прогноз, частично основанный на данных проекта ЛИНК.
• A 依据2007年平均实际汇率。
  a На основе среднего фактического курса за 2007 год.
• A 依据2007年平均实际汇率。
  a На основе среднего фактического курса за 2007 год.
• 如果有，这种制度的法律依据是什么？
  (Если да, то какова правовая основа этих систем?