侧门 перевод

• pinyin:cèmén
  боковая дверь; боковой вход

• 侧门枪手:    артиллерист-охранник вертолета
• 侧锥球形屋根:    Наращённая клинокорона
• 侧锥六角柱:    Наращённая шестиугольная призма
• 侧锥五角柱:    Наращённая пятиугольная призма
• 侧闻:    pinyin:cèwénуслышать мимоходом (случайно), узнать на стороне
• 侧锥三角柱:    Наращённая треугольная призма
• 侧阶:    pinyin:cèjiēуст. боковая (северная) лестница
• 侧金盏花属:    Адонис (растение)
• 侧陋:    pinyin:cèlòu1) низкий, подлый2) недостойный человек, негодяй

• 有大门和侧门两个入口，具备运输用直昇机。
  Передние или обе пассажирские двери с пневматическим приводом.
• 清真寺整体被2.3米的石墙围绕，有南北两侧门。
  Комплекс мечети огорожен каменным забором высотой 2,3 м. С южной и северной сторон имеются ворота. .
• 开发署最迟将在5月底完成莱德拉街一侧门面的加固工程。
  К концу мая ПРООН завершит работы по укреплению фасадов домов на одной стороне улицы Ледра.
• 当代表团到达时，包括在夜间，外侧门处没有人，有时在内墙外没有警卫。
  Иногда в моменты приезда делегации, в том числе в ночное время, на внешних воротах не было охраны; иногда охрана отсутствовала и за внутренней стеной.
• 目前，承包者和卡车是在48街车辆出入的侧门接受检查，并在42街车辆出入口受检。
  В настоящее время подрядчики и грузовики проверяются на служебном въезде на 48-й улице и на служебном въезде на 42-й улице.
• 上述条约活动将于2002年12月9日星期一上午9时在纽约联合国总部大会堂西侧门厅举行。
  Вышеупомянутое мероприятие состоится в понедельник, 9 декабря 2002 года, в 9 ч. 00 м.
• 上述条约活动将于2002年12月9日星期一上午9时在纽约联合国总部大会堂西侧门厅举行。
  в западном фойе рядом с залом Генеральной Ассамблеи в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке.
• 上述条约活动将于2002年12月9日星期一上午9时在纽约联合国总部大会堂旁西侧门厅举行。
  Данное мероприятие состоится 9 декабря 2002 года в 9 ч. 00 м.
• 上述条约活动将于2002年12月9日星期一上午9时在纽约联合国总部大会堂旁西侧门厅举行。
  Вышеупомянутое мероприятие состоится в понедельник, 9 декабря 2002 года, в 9 ч. 00 м.
• 上述条约活动将于2002年12月9日星期一上午9时在纽约联合国总部大会堂旁西侧门厅举行。
  в западном фойе рядом с залом Генеральной Ассамблеи в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке.