偏角 перевод

• pinyin:piānjiǎo
  физ. угол склонения (напр. магнитной стрелки); угол отклонения (деклинации)

• 𥔵偏角:    склонение магнитной стрелкимагнитное склонение
• 磁偏角:    магнитное склонениемагнитное наклонение
• 地磁偏角:    Магнитное склонение
• 偏见:    [piānjiàn] предубеждение, предвзятость, тенденциозность
• 偏要:    pinyin:piānyàoнаперекор стремиться к... (склоняться к чему-л.); наоборот; вопреки (чему-л.)
• 偏讳:    pinyin:piānhuìодностороннее табу (запрещение употреблять один любой знак двузначного имени покойного)
• 偏裼:    pinyin:piānxīзасучив рукава; изо всей мочи, не щадя сил
• 偏诸:    pinyin:piānzhūоторочка (узорчатая кайма) на одежде и обуви
• 偏裻:    pinyin:piāndǔсм. 偏衣
• 偏谬:    pinyin:piānmiùнеправильный; несправедливый
• 偏裨:    pinyin:piānpìстар. помощник воеводы, младший военачальник
• 偏财:    pinyin:piāncái1) имущество, нажитое нечестным путём2) астрол. неблагоприятное сочетание циклических знаков жены и имущества (напр. 甲 и 戊)

• 人们确定了K（D）磁偏角变化的局部指数。
  Был установлен местный индекс изменчивости наклонения магнитного поля Земли в Каппа (D).
• 现有的六个观测方案没有一个能够达到-30度以下的偏角。
  Ни одна из действующих шести программ не способна вести наблюдения на склонениях ниже –30°.
• 人们对急性心肌梗塞、地磁脉动以及磁偏角的变化之间的潜在的关系进行了研究。
  Изучалось наличие возможной связи между случаями острого инфаркта миокарда, геомагнитными пульсациями и изменением наклонения магнитного поля Земли.
• 北半球观测中发现的许多近地天体都能够到达南部天空，而其偏角却是北部观测者无法达到的。
  Многие из обнаруженных астрономами севера околоземных объектов могли бы появиться в южном небе при cклонениях, недоступных для наблюдателей севера.