Вход Регистрация

перевод

Голос
ПереводМобильная
  • [yuán]
    1) тк. в соч. первый; первоначальный
    2) тк. в соч. главный
    3) юань (денежная единица КНР, пишется также 圆)
    4) Юань (династия)

    - 元旦
    - 元件
    - 元首
    - 元帅
    - 元素
    - 元宵节
    - 元凶
    - 元音
    - 元月
  • 元,:    享,利, 貞 - изначальность, постоянство, благожелательство и чистота, как свойства неба; г) будд.
  • [乾干]元:    pinyin:qiányuán* небо (не смешивать с девизом царствований 758―760 гг. и 1302―1303 гг.)
  • 元 (dollar):    Доллар
  • 元 (货币):    Доллар
  • 元[后後]:    pinyin:yuánhòu1) император; властелин, государь2) главная жена императора, императрица
  • 允迪厥德:    если следует (государь) добродетельный стезе своей...
  • 允谐:    pinyin:yǔnxiéсоглашаться; согласие
  • 允诺:    [yǔnnuò] обещать; давать согласие
  • 允诚:    pinyin:yǔnchéngискренний, правдивый
  • 允许风险:    допустимый риск
Примеры
  • 门票价格从39-150美不等。
    Цена билетов варьировалась от 39 до 150 долларов.
  • 胜队奖金8万,败队获得2万元。
    За победу над боссом даётся 20 000 очков.
  • 胜队奖金8万元,败队获得2万
    За победу над боссом даётся 20 000 очков.
  • 许多语言都拥有不同形式的此音。
    В диалектах же звук принимает самые разнообразные формы.
  • 法门弟子专拜请,中坛帅降临来。
    На один из них стали требовать прибытия адмирала.
  • 享年八十一岁,朝廷赐諡景桓。
    Этот сезон стал 81-м с момента основания лиги.
  • 小林可梦伟被罚款25000欧
    Миланский клуб был оштрафован на 25 тысяч евро.
  • 帅夫人以为她的丈夫突然回来了。
    И всё-таки она верит, что муж вскоре приедет.
  • 灭金都燕,以为瑞澄,乃赐其名。
    Оттуда и пришли его имена Иблис и Шайтан.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5