全民的 перевод
- 全民: [quánmín] всенародный; общенародный; весь народ 全民公决 [quánmín gōngjué] — референдум
- 人民的: народный
- 农民的: крестьянский
- 国民的: национальныйнародный
- 渔民的: рыбацкийрыбачий
- 管民的: pinyin:guǎnmíndeместный чиновник, местный полицейский; представитель власти на месте
- 鱼民的: рыбацкий
- 全民性: pinyin:quánmínxìngобщенародный характер
- 人民的名义: Во имя народа
- 人民的忠臣: верный слуга народа
- 人民的意志: гимн индии
- 全体人民的: всенародный
- 反人民的: антинародный
- 全民公决: референдум
- 全民公敌: Враг государства (фильм)
Примеры
- 警察和刑事司法制度代表全民的好处。
l) преимущества представленности всех групп населения среди сотрудников полиции и системы уголовного правосудия. - 但公立特殊学校数量不足，不能满足全民的需要。
Эта Программа призвана повысить уровень обучения и преподавания в начальных школах. - 要改善全民的生活水平，关键在于经济持续增长。
Устойчивый экономический рост является ключевым фактором повышения уровня жизни всего населения. - 全民的议会是德国联邦议院，现有666名代表。
Всенародным парламентом Германии является бундестаг, в состав которого в настоящее время входят 666 депутатов. - 在全民的行为干预措施中他们的作用至关重要。
Они играют крайне важную роль с точки зрения мер вмешательства для коррекции поведения всего населения. - 但公立特殊学校数量不足，不能满足全民的需要。
Вместе с тем государственных специальных школ не хватает, а существующие школы доступны не для всего населения. - 220．联合王国有一项涵盖全民的社会保障综合计划。
В Соединенном Королевстве существует всеобъемлющая система социального обеспечения, которая охватывает все население страны. - 由于一体化进程符合我国的根本利益，它得到了全民的支持。
Процесс интеграции, согласующийся с нашими жизненными интересами, пользуется всенародной поддержкой. - 如果全民教育真的面向全民的话，就必须应对这种局面。
Для того чтобы инициатива Образование для всех действительно распространялась на всех, необходимо устранить такое положение. - 总理沙龙2002年2月21日对以色列全民的讲话曾经说明这一点。
Это было обещано премьер-министром Шароном в обращении к израильской нации 21 февраля 2002 года.
Мобильная