勺 перевод

• [sháo]
  ложка; черпак; ковш
  汤勺 [tāngsháo] — столовая ложка
  铁勺 [tiěsháo] — железный ковш [черпак]
  - 勺子

• 勹部:    Ключ 20
• 勹:    pinyin:bāoПримечание: не смешивать со знаком азбуки чжуинь-цзыму 勹гл.* обматывать, завертывать
• 勺乎:    pinyin:sháohūбить, колотить (кого-л.)
• 勷:    pinyin:xiāng; в сочет. также rángгл. вм. 襄 (помогать)
• 勺儿:    pinyin:sháorложка
• 勴:    pinyin:lǜгл. помогать; воодушевлять
• 勺刀:    pinyin:sháodāoзря болтать, пустозвонить; безответственная болтовня, пустозвонство
• 勳章:    меда́льмедаль
• 勺口儿:    pinyin:sháokǒurвкус стряпни (повара), поварское искусство, кухня

• 处决的方法是枪击[后後]脑勺。
  Смертный приговор приводится в исполнение выстрелом в затылок.
• 金属勺子可以用做打击乐器。
  Барабанные палочки используются для игры на ударных инструментах.
• 他的[后後]背被利器刺中，[后後]脑勺被击碎。
  Его ударили в спину острым предметом, а затылок размозжили.
• 他要第二天到医院化验勺子是否有他人的精液。
  На следующий день он собирался отдать ложку в больницу для анализа на наличие инородной спермы.
• 一名坐在课桌前的12岁女生[后後]脑勺中弹，现已失明。
  В рамках аналогичного инцидента в 10 ч. 30 м.
• 他两臂和双腿都受伤，[后後]脑勺有伤口，背部数处受伤。
  9 февраля 1996 года он пошел к врачу, который осмотрел его и предписал длительный постельный режим.
• 一名坐在课桌前的12岁女生[后後]脑勺中弹，现已失明。
  Двенадцатилетней девочке, которая сидела за своей партой, пуля попала в затылок, и теперь она не видит.
• 他两臂和双腿都受伤，[后後]脑勺有伤口，背部数处受伤。
  Он получил травмы обеих рук и ног, открытую рану на затылке и множество ран по всей спине.
• 在警署内，几名警员多次打他[后後]脑勺和颈部，并用脚踢他。
  В результате этих действий одежда на нем была порвана, а на нижней части тела появились ссадины.
• 例如，人用手抓饭吃也能活下来，但文明人需盘子、勺子和叉子吃饭。
  Однако во время еды цивилизованный человек нуждается в тарелке, ложке и вилке.