Вход Регистрация

перевод

Голос
ПереводМобильная
  • [běi]
    1) север; северный
    北风 [běifēng] — северный ветер
    北半球 [běibànqiú] — северное полушарие
    往北去 [wàng běi qù] — двигаться на север
    2) книжн. терпеть поражение
    连战皆北 [liánzhàn jiēběi] — терпеть одно поражение за другим

    - 北边
    - 北冰洋
    - 北部
    - 北斗星
    - 北方
    - 北回归线
    - 北极
    - 北京
    - 北约
  • 𥔵北:    плоскость магнитного меридиана
  • 北𣴓市:    Баккан
  • 北𣴓省:    Баккан (провинция)
  • 幕南(北,:    朔) к югу (северу) от пустыни
  • 淮南(北):    район к югу (северу) от Хуайхэ
  • 北 (消歧义):    Норт
  • 北(中,南)海:    озеро Бэйхай (Чжунхай, Наньхай; в Запретном городе Пекина, резиденция правительства)
  • 北(南)行:    летнее (зимнее) полугодие (по движению Солнца)
  • 北24区县:    Северные 24 парганы
  • 南(北)半球:    южное полушарие
  • 南(北)冰洋южный:    (Северный) Ледовитый океан
  • 化鹤:    pinyin:huàhèпревратиться в журавля (обр. в знач.: уйти в иной мир, умереть)
  • 化鲸:    Бакэ-кудзира
  • 化骨:    pinyin:huàgǔизменить кости (обр. в знач.: возродиться, переродиться)
  • 化验室的:    лабораторный
  • 化验室分析器:    лабораторный анализатор
Примеры
  • 和淳曾经交手过,最[後后]败
    Противоположность ихсану — лицемерие (нифак) и показуха (ри’а).
  • 狭义的则将海道列入北日本之列。
    Остров Хоккайдо был полностью включен в состав Японии.
  • 狭义的则将北海道列入日本之列。
    Остров Хоккайдо был полностью включен в состав Японии.
  • 同年,他搬到了意大利西部的的。
    В этом же году найден на северо-западе Испании.
  • 这也使闸区的人口数量迅速上升。
    Быстрый рост населения происходил и в райцентрах области.
  • 舰艇代号以及级名均出自约代号。
    Все части и элементы паруса носят свои названия.
  • 塔斯曼继续向,之[後后]往东。
    Ошмаш течёт на восток, затем поворачивает на север.
  • 该分舰队最初被用于海的沿岸防御。
    Первоначально соединение было задействовано на обороне Черноморского побережья.
  • 至此,东三省全境落入俄军控制。
    Таким образом, вся западная часть Большой Чечни подчинилась России.
  • 其分布于安的列斯群岛和南美洲部。
    Обитают на Антильских островах и в Южной Америке.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5