北约 перевод

• [běiyuē]
  сокр. НАТО

• 北约克:    Норт-Йорк
• 北约代号:    Кодовые обозначения НАТО
• 北约克郡:    северный йоркшир
• 北约克郡人:    Персоналии:Норт-Йоркшир
• 北约卫星:    спутник связи нато
• 北约扩张:    Расширение НАТО
• 北约资产:    имущество и военная техника натосилы и средства нато
• 北方集团军 (北约):    Северная группа армий (НАТО)
• 北约代号系统:    система кодификации нато
• 北约军事行动:    Военные операции НАТО
• 北约反应部队:    силы реагирования нато
• 北约库藏编号:    Инвентаризационный номер НАТО
• 北约议员大会:    парламентская ассамблея нато
• 北约附件导轨:    Планка аксессуаров НАТО
• 北约音标字母:    фонетический алфавитфонети́ческий алфави́т ика́о

• 舰艇代号以及级名均出自北约代号。
  Все части и элементы паруса носят свои названия.
• 南奥塞梯应该去请求北约出兵干预吗？
  НАТО просить было Южной Осетии о применении силы?
• 是否加入北约应该由全民投票来决定。
  Вопрос об объединённом Вьетнаме должен был решаться на референдуме.
• 今天，北约的重点已不再是威慑。
  Сегодня сдерживание уже не является основной заботой НАТО.
• 北约军事干涉科索沃的悲剧不容重演。
  Трагедия военной интервенции НАТО в Косово не должна повториться.
• 我们认为，北约是本地区安全保障者。
  Мы считаем НАТО гарантом безопасности в нашем регионе.
• 其基本界限由于北约扩大而被消蚀。
  Его базовые ограничения оказались размытыми в результате расширения НАТО.
• 实际上，亚洲版的北约比北约更危险。
  В действительности НАТО азиатского толка опаснее самóй НАТО.
• 实际上，亚洲版的北约比北约更危险。
  В действительности НАТО азиатского толка опаснее самóй НАТО.
• 俄罗斯与北约签署了一项合作协定。
  Мы подписали соглашение о сотрудничестве между Россией и НАТО.