原野 перевод

• [yuányě]
  широкие поля; равнина

• 原野灰:    Фельдграу
• 乌克兰原野:    Дикое поле
• 原野奇侠:    Шейн (фильм)
• 大原野神社:    Охарано-дзиндзя
• 椴树原野站:    Линдеванг (станция метро)
• 美洲平原野牛:    Степной бизон
• 博斯沃思原野战役:    Битва при Босворте
• 散在原野распространиться:    по всей степи (напр.
• 原酸酯:    Ортоэфиры
• 原酸根:    pinyin:yuánsuāngēnхим. первокислотное основание
• 原配:    pinyin:yuánpéi1) по первому браку2) уст. первая жена
• 原部队:    "часть
• 原金梭鱼:    Протосфирена
• 原道:    ?Что есть Дао? (заглавие книги)
• 原针鼹属:    Проехидны

• 附近主要是佐呂野原野。
  Территорию Южной Лунда занимают главным образом сухие саванны.
• 死去的牲畜躯体和骨架遍布原野，但仍有些还活着。
  На полях повсюду лежат тела и скелеты умерших животных, но некоторые животные выживают.
• 成百上千个地雷仍然散布在柬埔寨的稻田、原野、森林、山上、湖泊和溪流里。
  На территории Камбоджи по-прежнему находятся миллионы наземных мин, которые можно обнаружить на рисовых плантациях, в полях, лесах, горах, озерах и реках.
• 牠们的最高点在前肢的前方，而美洲草原野牛的最高点则是在前肢对上。
  Самая высокая точка в фигуре лесного бизона находится впереди передних ног, в то время как у равнинного бизона она расположена прямо над передними ногами животного.
• 之[后後]，加拿大公园和原野学会（CPAWS）申请了法院禁制令，使计划搁浅。
  Впоследствии Общество канадских национальных парков и дикой природы (Canadian Parks and Wilderness Society, CPAWS) получило судебное решение, которое остановило разработки.
• 这些新照片显示占据平安南道、咸镜南道和咸镜北道的大片原野的6个监狱营地中的4个。
  На этих новых фотоснимках показаны четыре из шести лагерей, занимающие большие площади среди огромного пространства провинций Южный Пхеньян и Южный и Северный Хамгён.