合成气经气化煤和水混合物产生。 Синтетический газ вырабатывается в результате газификации угольной пульпы.
氘从合成气的氢中汽提出来并在氨中增浓。 Дейтерий в синтез-газе лишается водорода и концентрируется в аммиаке.
合成气被送入交换塔，而[后後]送至氨转换器。 Синтез-газ подается в обменные колонны и затем в аммиачный конвертер.
合成气往往产自煤，但也可从生物量或城市废物中产生。 Чаще всего сингаз производится из угля, но также из биомассы или коммунально-бытовых отходов.
通过这些技术取得的合成气，其热值与丙烷相当，热性能极佳。 Синтез-газ, полученный с помощью этих методов, может иметь теплотворную эквивалентную пропану и имеет высокие теплотворные свойства.
合成气流到产生高压蒸汽的热回收装置，这种高压蒸汽随[后後]被用来驱动汽轮机。 Он поступает в теплообменник, где образуется перегретый пар, который приводит в действие паровую турбину.
由合成气制造的燃料也可以成为内燃机的清洁能源，如合成中间馏出物和二甲醚。 Горючее, получаемое из синтетического газа, например, синтетический газойль и диметиловый эфир, также может являться «чистым» источником энергии двигателей внутреннего сгорания.
氨 - 氢交换工艺可以在催化剂存在下通过与液态氨的接触从合成气中提取氘。 В процессе обмена между аммиаком и водородом можно извлекать дейтерий из синтез-газа посредством контакта с жидким аммиаком в присутствии катализатора.
世界上气化器最集中的地方在南非，自1955年以来一直从煤生产合成气和化学品。 Мировым лидером по числу установок для газификации является Южная Африка, где синтетическое топливо и химические вещества производятся из угля с 1955 года.
堆肥和再循环远远落[后後]于焚化和填埋，但仍在考虑等离子和合成气。 Технологии компостирования и утилизация в значительной степени отстают от технологий сжигания и вывоза мусора на свалки, при этом в процессе рассмотрения попрежнему находятся вопросы плазмы и синтетического газа.
Мобильная