和泉 перевод
Произношение: [ héquán ] Голос:
Перевод
Мобильная
Примеры
- 管理或保护世界上所有海洋热液区和泉区是一个不现实的目标。
Нереалистично ставить целью регулирование и защиту всех существующих в мире морских участков гидротермального образования и просачивания минералов. - 没有包括在内的是未得到保护的水井和泉水、商家提供的饮水和水车供水。
Из этой категории исключаются незащищенные колодцы и источники, коммерческая доставка воды или снабжение водой из цистерн2. - 没有包括在内的是未得到保护的水井和泉水、商家提供的饮水和水车供水。
В целом, отсутствуют достаточные данные для того, чтобы определить уровни или тенденции доступа к воде такого качества, которое считается безопасным для питья. - 在农村地区,居民饮水的来源是河水、储存在木桶里的雨水、土井里的井水和泉水。
В сельской местности население берет воду из рек, собирает дождевую воду в бочки, использует традиционные колодцы и источники. - 对环境造成的其他破坏产生于工厂和采石场,尤其是在图勒凯尔姆附近靠近水源和泉水地区的采石场。
Еще одной причиной экологического ущерба являются фабрики и каменоломни, особенно расположенные в окрестностях Тулькарма, неподалеку от районов, где имеются водоемы и ключевые источники. - 因此,巴勒斯坦人现有的水井和泉水普遍退化,而同时以色列继续打更深、更高效的水井供自己使用。
В результате скважины и родники, к которым палестинцы имеют доступ, как правило, приходят в упадок, а Израиль в это время продолжает бурить более глубокие и современные скважины для собственного потребления.