国家协调中心 перевод

• национальный координационный центр

• 国家:    [guójiā] государство; страна; государственный 国家制度 [guójiā zhìdù] — государственный строй
• 协调中心:    координационные центрыкоординационный центр
• 伊斯兰国家间技术合作国家协调中心:    национальный координатор по вопросам технического сотрудничества между исламскими странами
• 亚太经社会人力资源开发国家协调中心网:    сеть национальных коориднационных центров эскато по развитию людских ресурсов
• 技合经合国家协调中心工作审查和方案制定会议:    совещание национальных координационных центров по тсрс и эсрс в целях обзора деятельсности и выработки программы
• 协调中心股:    группа координации
• 人居协调中心:    координационный центр хабитат
• 人权协调中心:    координационный центр по правам человека
• 协调中心业务:    операции центра по координации
• 协调中心干事:    сотрудник координационного центра
• 危机协调中心:    центр координации действий в кризисной обстановке
• 国际协调中心:    международный координационный центр
• 影响协调中心:    координационный центр по последствиям загрязнения воздуха
• 救援协调中心:    центр координации спасательных операций спасательно-координационный центр
• 空袭协调中心:    центр координации авиационных ударов

• ● 国家协调中心可便利监测和评估。
  национальные координационные центры способствуют осуществлению контроля и оценки.
• ● 国家协调中心可便利监测和评估。
  национальные координационные центры способствуют осуществлению контроля и оценки.
• 在加拿大，这往往是国家协调中心。
  В Канаде таковым часто выступает национальный координационный центр.
• 许多国家协调中心都设在卫生部内。
  Во многих странах национальные координаторы работают в министерствах здравоохранения.
• 他赞成设立国家协调中心的主张。
  Он поддержал предложение об учреждении национальных координационных центров.
• 在这方面，关键是指定国家协调中心。
  В этой связи решающее значение имеет назначение национального координатора.
• 国家协调中心应当积极和有效。
  Национальные координационные центры должны быть активными и эффективными.
• 已有四十五个会员国指定了国家协调中心。
  Национальные координационные центры созданы в 45 государствах-членах .
• 在一些国家，应加强国家协调中心的作用。
  В некоторых странах следует укрепить роль национальных координаторов.
• 将国家协调中心列入审查进程结果。
  Включать данные о национальных координационных центрах в отчеты о процессе обзора.