地 перевод

• I
  [de]
  1) суффикс наречий
  忽地 [hūde] — вдруг; внезапно
  2) служ. сл., показатель обстоятельства образа действия
  要实事求是地处理问题 [yào shíshì qiúshìde chǔlǐ wèntí] — необходимо по-деловому решать проблемы
  II
  [dì]
  1) земля; земной
  天地 [tiāndì] — земля и небо
  地壳 [dìqiào] — земная кора
  2) суша; земная поверхность; местность
  高地 [gāodì] — возвышенность; высота
  山地 [shāndì] — гористая местность
  洼地 [wàdì] — низина
  3) территория (страны); страна
  地广人稀 [dìguǎng rénxī] — огромная территория с редким населением
  4) поле; земля; почва; земельный
  耕地 [géngdì] — обрабатывать землю
  地里 [dìli] — в поле
  沙土地 [shātǔdì] — песчаные почвы
  5) место; район
  沿海各地 [yánhǎi gèdì] — приморские районы
  居住地 [jūzhùdì] — место проживания; местожительство
  所在地 [suǒzàidì] — местонахождение
  6) пол
  水泥地 [shuǐnídì] — цементный [бетонный] пол
  7) основа; фон
  白地黑字 [báidì hēizì] — чёрные иероглифы на белом фоне [поле]
  8) тк. в соч. положение, место; состояние
  9) дистанция; расстояние
  三十里地 [sānshí lǐ dì] — расстояние в 30 м
  •
  - 地板
  - 地表
  - 地步
  - 地产
  - 地处
  - 地大物博
  - 地带
  - 地道
  - 地点
  - 地段
  - 地方
  - 地基
  - 地极
  - 地窖
  - 地雷
  - 地理
  - 地力
  - 地貌
  - 地面
  - 地名
  - 地膜
  - 地盘
  - 地皮
  - 地平线
  - 地球
  - 地球仪
  - 地区
  - 地势
  - 地毯
  - 地铁
  - 地图
  - 地委
  - 地位
  - 地峡
  - 地下
  - 地下室
  - 地下铁道
  - 地线
  - 地心
  - 地形
  - 地狱
  - 地域
  - 地缘
  - 地缘政治
  - 地震
  - 地支
  - 地址
  - 地质
  - 地中海
  - 地主
  - 地租

• 𨻶地:    свободные землисвободное пространство
• 地 导弹:    ракета класса земля-земля
• 地𥔵仪:    магнитометр
• 地𥔵台:    геомагнитная обсерватория
• 地𥔵场:    магнитное поле земли
• 地𥔵学:    магнетизм землиземной магнетизм
• 地𥔵极:    геомагнитный полюс
• 地𥔵气:    земной магнетизм
• 扫（地）:    мести
• 海 地:    гаитиреспублика гаити
• 不毛(之)地:    бесплодная земля; стерильная почва
• 争先恐[后後]地:    наперебой
• 地 对空导弹:    зенитная управляемая ракета
• 地 面爆炸:    наземный разрывнадводный разрывназемный взрывнадводный взрыв
• 毛德皇[后後]地:    земля королевы мод

• 地质时间尺度涵盖了整个地球历史。
  Геологическая временная шкала включает в себя историю Земли.
• 地质时间尺度涵盖了整个地球历史。
  Геологическая временная шкала включает в себя историю Земли.
• 畜牧业是当地居民的主要生活来源。
  Для жителей города животноводство является основным источником дохода.
• 氯化钠对于地球上的生命非常重要。
  Озон жизненно важен для существования жизни на Земле.
• 2221年地球，火星和土星三合。
  2221 год — тройное соединение Марса и Сатурна.
• 这次争论大大推动了地质学的发展。
  Проведённые исследования сыграли значительную роль в развитии геологии.
• 大多数移民自中国广东省南部地区。
  Большая часть иммигрантов происходят из юго-восточной части Китая.
• 他们[後后]来到地球決定统治它。
  Они прибыли на Землю с целью её захвата.
• 渐渐地，全城的人都皈依了基督教。
  Это не мешало отдельным жителям города становиться христианами.
• 另外，也有该地区传统的玉器饰品。
  Также здесь представлены традиционные для антарктического региона виды.