委员会第七十届会议由主席塞西莉亚·梅迪纳·基罗加女士(智利)主持开幕。 Семидесятая сессия Комитета была открыта Председателем г-жой Сесилией Мединой Кирога (Чили).
委员会第七十届会议由主席塞西莉亚·梅迪纳·基罗加女士(智利)主持开幕。 Семидесятая сессия Комитета была открыта Председателем гжой Сесилией Мединой Кирога (Чили).
尽管罗萨斯组织了全面的军事活动,但是这一军事活动的第一指挥官是基罗加。 Хотя Росас организовал кампанию в целом, основным командующим «на месте» был Кирога.
委员会主席塞西莉亚·梅迪纳·基罗加女士出席了2000年6月在日内瓦举行的主持人第十二次会议。 Результаты двенадцатого совещания обсуждались на шестьдесят девятой сессии Комитета.
委员会主席塞西莉亚·梅迪纳·基罗加女士出席了2000年6月在日内瓦举行的主持人第十二次会议。 Председатель Комитета г-жа Сесилия Медина Кирога приняла участие в работе двенадцатого совещания председателей, состоявшемся в Женеве в июне 2000 года.
因此,委员会以鼓掌方式选出哈维尔·洛艾萨·巴雷亚(玻利维亚)担任主席,替代阿拉尼瓦尔·基罗加先生。 Соответственно, Комиссия путем аккламации избрала Хавьера Лоайса Бареа (Боливия) Председателем вместо г-на Аранибара Кирога.
5. 在2006年2月8日第2次会议上,委员会获悉,阿拉尼瓦尔·基罗加先生无法继续行使主席职责。 На своем 2-м заседании 8 февраля 2006 года Комиссия получила сообщение о том, что г-н Аранибар Кирога больше не сможет выполнять функции Председателя.