大农 перевод

• pinyin:dànóng
  1) крупный землевладелец
  2) ист. начальник приказа земледелия (дин. Хань)

• 大农场:    фермаранчо
• 加拿大农业:    Сельское хозяйство Канады
• 加拿大农业联合会:    канадская федкрация сельского хозяйства
• 加拿大农业及农业食品部:    Министерство сельского хозяйства и продовольствия Канады
• 大军机:    pinyin:dàjūnjǐвоенный министр (дин. Цин)
• 大军广场车站:    Гранд-Арми-Плаза (линия Истерн-Паркуэй, Ай-ар-ти)
• 大军团广场 (曼哈顿):    Гранд-Арми-Плаза (Манхэттен)
• 大冠鹫:    Хохлатый змееяд
• 大军团广场 (布鲁克林):    Гранд-Арми-Плаза (Бруклин)
• 大冰原:    ледяно́й щит
• 大军团广场:    Гранд-Арми-Плаза
• 大冰期:    Ледниковый период

• 三是加大农村边远地区学生资助力度。
  В-третьих, увеличивается размер материальной помощи для учащихся в отдаленных сельских районах.
• 他们还建议扩大农村地区的国家司法系统。
  Было рекомендовано также развивать государственную систему правосудия в сельских районах.
• 在广大农村和城市地区设置了大型广告牌。
  В крупных сельских и городских районах установлены большие рекламные щиты.
• 扩大农业生产对应对饥饿和减轻贫困十分重要。
  Развитие сельскохозяйственного производства имеет решающее значение для борьбы с голодом и нищетой.
• 应特别强调扩大农村居民获得医疗救助的机会。
  Особый акцент необходимо сделать на расширении доступности медицинской помощи для сельских жителей.
• 政府应加紧目前的政策，扩大农产品和生产率。
  Правительству надлежит активизировать недавно принятую политику повышения производительности и эффективности сельского хозяйства.
• 发展中国家的广大农民囿困于贫穷的恶性循环之中。
  Многие аграрии развивающихся стран не могут выбраться из порочного круга бедности.
• 同样的压力导致人们通过砍伐森林来扩大农业。
  Демографическое давление также влечет за собой вырубку лесов в целях расширения площади сельскохозяйственных угодий.
• 扩大农业生产是消灭饥饿现象和减少贫困的关键。
  Расширение сельскохозяйственного производства имеет решающее значение для борьбы с голодом и сокращения масштабов нищеты.
• 妇女发展处向广大农村妇女群体提供培训和财政援助。
  ОРЖ предоставляет обучение и финансовую помощь широкому кругу объединений сельских женщин.