Вход Регистрация

перевод

Произношение: [ yǎn; yān ]  Голос
ПереводМобильная
  • [yǎn]
    книжн.
    1) покрывать, накрывать
    2) вдруг, внезапно; в один миг

    - 奄奄一息
  • 奂衍:    pinyin:huànyǎnрассыпаться, растекаться; быть рассыпанным во множестве
  • 奂奂:    pinyin:huànhuànсверкать, блистать; красоваться
  • 奄нет иероглифа:    pinyin:yānyǒu1) полностью получить, целиком овладеть (территорией)2) всеобъемлющий
  • :    pinyin:huànяркий, сверкающий, ослепительный; блестящийвм. 渙 (растекаться; рассыпаться, рассеиваться)
  • 奄人:    pinyin:yānrénстар. дворцовый евнух
  • 奁轴:    pinyin:liánzhóuизукрашенный валик свитка (картины)
  • 奄儿:    pinyin:yānérмальчик-кастрат
  • 奁敬:    pinyin:liánjìng1) с уважением (надпись на свадебном подарке)2) денежный подарок невесте
  • 奄冉:    pinyin:yānrǎn1) тяжёлый, обременительный2) медлительный, рутинный; медлить; тянуться
Примеры
  • 这些英雄们帮助我们奄一息的人重新活下来。
    Эти герои помогли нам вернуться к жизни.
  • 这些英雄们帮助我们奄一息的人重新活下来。
    Эти герои помогли нам вернуться к жизни.
  • 其年九月五日,见攻围。
    15 декабря они окружили Факу.
  • 节高名贵,」道盛身尊,如悲谷,忽去高门。
    Бросок может быть как низким (прямо) и высоким (для обхода высоких препятствий).
  • 帕翩以飘祝旌缤纷以薄。
    Супермен заорал от несчастья.
  • 它萎靡不振,奄一息,虽装模作样,但却毫无作用。
    Она вянет, задыхается, делает вид, будто она есть, но не функционирует.
  • 它萎靡不振,奄一息,虽装模作样,但却毫无作用。
    Она вянет, задыхается, делает вид, будто она есть, но не функционирует.
  • 美人民的土著代表对日本政府的同化政策表示关注。
    Представитель коренного народа амами выразил беспокойство в связи с политикой ассимиляции, проводимой правительством Японии.
  • 所谓《多哈发展议程》奄一息,如果不是已死亡的话。
    Дохинская повестка дня в области развития либо находится на последнем издыхании, либо уже умерла.
  • 所谓《多哈发展议程》奄一息,如果不是已死亡的话。
    Дохинская повестка дня в области развития либо находится на последнем издыхании, либо уже умерла.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5