子 перевод
Произношение: [ zǐ; zi; jì; cī ] Голос
Перевод
Мобильная
- I
[zǐ]
1) сын
父与子 [fù yǔ zǐ] — отец и сын
2) ребёнок; дети
子孙 [zǐsūn] — дети и внуки
3) тк. в соч. детёныш
4) икра; яйцо; семена
鱼子 [yúzǐ] — (рыбья) икра
瓜子 [guāzǐ] — семена тыквы
5) медяк; грош
6) первый циклический знак (из двенадцати)
7) время с 11 часов вечера до 1 часа ночи
•
- 子畜
- 子弹
- 子弟
- 子宫
- 子棉
- 子女
- 子孙
- 子午线
II
[zi]
суффикс существительных
桌子 [zhuōzi] — стол
胖子 [pàngzi] — толстяк
孩子 [háizi] — ребёнок
- 子,: 人之所私也 дети ― это те, кого люди любят
- 𠳭子: пуля
- 𤮕子: баклага
- 𤵐子: родимое пятнородинка
- 𥔵子: магнетон
- 𧃲子: просо
- [后後]子: pinyin:hòuzǐнаследник, старший сын; преемник; потомок
- [夥伙]子: pinyin:huǒzi1) группа, компания, партия (также счётное слово)2) компанейский человек, член компании
- [摺折]子: pinyin:zhézi1) расчётная книжка (сложенная гармоникой)2) докладная записка, бумага (сложенная гармоникой)3) круглый плетёный тростниковый ларь (для зерна)складка; сгиб
- [藉借]子: pinyin:jièziдиал. детская простынка
- [镟旋]子: сосуд для подогревания вина
- № 11386子: pinyin:cuānziбачок (узкий, для кипячения воды или подогрева вина)
- № 15261子: pinyin:jiǎngziкрахмал, клейстер (мучной)
- №01019子: pinyin:gǔziглубокий горшок (из обожжённой глины)
- №03192子: pinyin:dūnziсм.瓷石
Примеры
- 而KORS的产品有鞋子及牛仔裤。
Линия KORS включает в себя обувь и джинсы. - 此剧以父母关心子女的心情为主题。
Мы понимаем, какую озабоченность они вызывают у родителей. - 1985年他便与第一任妻子离婚。
С 1985 года в разводе с первой женой. - 他是印度最想逮捕的恐怖分子之一。
Является одной из наиболее востребованных актрис Южной Индии. - 但这部法律禁止同性家庭收养孩子。
Это позволило легализовать усыновление детей в однополых семьях. - 素芬则和婆婆及孩子回到家乡居住。
Агамемнон хочет, чтоб мать и дочь вернулись домой. - 二妻(1936年去世)未生子女。
Дважды женат (первая жена умерла в 1996 г.). - 出生7个月[後后]就被立为太子。
Она станет взрослой через семь лет после рождения. - 只剩下1000名男子来保卫麦加。
В гарнизоне Мекки осталось всего лишь 1000 человек. - 海山被俄国代表们视为反俄国分子。
Чешские зрители увидели Россию такой, какая она есть.