小队 перевод

• [xiǎoduì]
  звено; бригада (производственная)

• 小队子:    pinyin:xiǎoduìziстар. охранный отряд (охранники, телохранители) местных правителей (дин. Цин)
• 小队长:    pinyin:xiǎoduìzhǎngкомандир взвода, взводный; звеньевой
• 一小队飞机:    флотилия
• 小队长法仔:    Капитан Фламинго
• 空军小队:    "отряд
• 航空小队:    pinyin:hángkōngxiǎoduìвоен. авиационное звено
• 猛禽小队 (电视剧):    Хищные птицы (телесериал)
• 亲卫队小队领袖:    Шарфюрер
• 亲卫队上级小队领袖:    Обершарфюрер
• 亲卫队下级小队领袖:    Унтершарфюрер
• 亲卫队高级小队领袖:    Гауптшарфюрер
• 猛禽小队：小丑女大解放:    Хищные птицы: Потрясающая история Харли Квинн
• 小闲:    pinyin:xiǎoxiánуст. прислуга, служанка; слуга на посылках
• 小门闩:    щеколда
• 小门德雷斯河:    Малый Мендерес
• 小门小户儿:    pinyin:xiǎomenxiǎohùrбедный дом. незнатная семья

• 该小队的士兵都是第一次参加战斗。
  Теперь подразделениям дивизии впервые предстояло воевать вместе.
• 五年[後后]成刑警小队的指挥。
  А через пять лет ему доверяют руководство бригадой.
• 该小队除了他们两人外全部阵亡。
  В том бою погибли все, кроме него.
• 政府还向全国部署了9个排雷小队。
  Правительство развернуло также на территории страны девять групп разминирования.
• 供由140人组成的快速反应小队用。
  Для сформированного подразделения быстрого реагирования численностью 140 человек.
• 检查小队由有关方面的联络官陪同。
  Офицеры связи, выделяемые соответствующей стороной, сопровождали эти инспекционные группы.
• 每个区由各不同的狱警小队监管。
  За каждой секцией наблюдает отдельная группа надзирателей.
• 为此目的，设立了预防犯罪缉私小队。
  В этих целях были созданы группы по борьбе c контрабандой.
• 每个小队还可以只有医疗辅助人员组成。
  Бригада также может состоять только из младшего и среднего медперсонала.
• 尼泊尔警察总部设立了一个女警察小队。
  В Главном полицейском управлении Непала создан отдел, где работают сотрудники-женщины.