Вход Регистрация

перевод

Голос
ПереводМобильная
  • [jiàn]
    1) основывать; учреждать; создавать; устанавливать [отношения]
    建国 [jiàn guó] — основать государство
    2) сооружать; строить
    建电站 [jiàn diànzhàn] — строить электростанцию
    3) сокр. провинция Фуцзянь
    建漆 [jiànqī] — фуцзяньский лак

    - 建材
    - 建交
    - 建军节
    - 建立
    - 建设
    - 建设性
    - 建议
    - 建筑
    - 建筑师
    - 建筑物
    - 建筑学
  • 打(建)醮:    совершать моление с жертвоприношением
  • 宣-创-建-传-试战略:    базовая стратегия
  • :    докучатьнадоедать
  • 廷魁:    pinyin:tíngkuíпервый по успехам на дворцовых экзаменах
  • 建三:    Пи Стрельца
  • 廷达罗斯猎犬:    Гончие псы Тиндала
  • 建丑:    pinyin:jiànchǒuустановление с XV в. до н. э. нового года с лунного месяца под знаком 丑, соответствовавшего нынешнему 12-му месяцу
  • 廷辱:    pinyin:tíngrǔсм. 廷折
  • 建业:    pinyin:jiànyèосновать дело; заложить прочный фундамент (напр. научной школы)
  • 廷诤:    pinyin:tíngzhēngстар. вести спор перед троном, спорить в высочайшем присутствии
  • 建久:    Кэнкю
Примеры
  • 大部分筑兴建于1870年以前。
    Строительство в основном было завершено к 1870 году.
  • 大部分建筑兴于1870年以前。
    Строительство в основном было завершено к 1870 году.
  • 在此期间,寺院筑遭到严重破坏。
    В эти годы здания монастыря подверглись серьёзным разрушениям.
  • 这座筑设计寿命预计为120年。
    Расчетный срок эксплуатации тоннеля установлен в 120 лет.
  • 实验立在在小鼠和牛的胚胎实验。
    Предварительный диагноз подтверждается биопробой на котятах или кроликах.
  • 订閱者可立想要租借的影片清单。
    Любой провайдер может проследить, какие фильмы вы скачали.
  • 1414年立,1777年建市。
    Марка в честь экспедиции 1470 года 1477 год.
  • 1414年建立,1777年市。
    Марка в честь экспедиции 1470 года 1477 год.
  • 2008年,格陵兰自治政府立。
    В 2008 году полномочия гренландского правительства были расширены.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5