建盖 перевод

建白: pinyin:jiànbái, jiànbóпредставить петицию (напр. совместную от местных властей и населения); петиция, предложение по общественному делу
建瓴: pinyin:jiànlíngопрокинуть амфору с водой с крыши строения (обр. в знач.: движение вниз всегда легко; иметь тенденцию к падению; быть неустойчивым)
建碑: pinyin:jiànbēiвоздвигать памятник (стелу)
建瓯市: Цзяньоу
建福帝: Нгуен Зян-тонг
建猷: составить план
建窑: pinyin:jiànyáoфуцзяньский обжиг, белый фуцзяньский фарфор (произв. в уезде 德化)déhuà)
建牙: pinyin:jiànyá1) водрузить знамя (штандарт командующего); выступить в поход во главе войск2) дуфу, вице-король, генерал-губернатор (дин. Цин)
建窰: pinyin:jiànyáoфуцзяньский обжиг, белый фуцзяньский фарфор (произв. в уезде 德化)déhuà)

在建盖审判室之[后後],司法工作于1996年9月实际开始。
По сути, судебная работа началась в сентябре 1996 года после строительства зала заседаний.
建盖第三审判室和加建新审判分庭是重要的发展,可以加速审判。
Строительство третьего зала заседаний и создание новой третьей камеры являются значительными событиями, которые ускорят проведение разбирательств.
随着第三个审判分庭的建盖和另一个审判室的建造,预期分庭的工作在未来几年将会加速。
С учетом создания третьей судебной камеры и строительства еще одного зала судебных заседаний предполагается, что темпы работы Трибунала в ближайшие годы ускорятся.