异 перевод

• [yì]
  = 異
  1) другой; иной; разный; различие
  异国 [yìguó] — другая [чужая] страна
  2) тк. в соч. удивляться, поражаться; удивительный; необыкновенный
  •
  - 异彩
  - 异常
  - 异读
  - 异化
  - 异己
  - 异口同声
  - 异体字
  - 异想天开
  - 异性
  - 异样
  - 异议

• 弁髦政令:    небрежно относиться к приказам
• 弁髦:    pinyin:biànmáo1) головной убор (надеваемый юношей при церемонии совершеннолетия и затем забрасываемый; обр. в знач.: ненужная, бесполезная вещь)2) отвергать, ни во что не ставить, игнорировать
• 异丁氨:    pinyin:yìdīngānхим. изобутан
• 弁韩:    Пёнхан (племенной союз)
• 异丁烯:    pinyin:yìdīngxīхим. изобутилен
• 弁言:    pinyin:biànyánпредисловие; введение, вступление
• 异丁烷:    изобута́н
• 弁行:    быстро идти
• 异丁酸吗啡:    морфина изобутират

• 有排除异己，剔除不同舆论的嫌疑。
  Мы сопротивляемся навязыванию со стороны любого чужого мнения.
• 决定草案(b)段提及有关的差异。
  Эти рас-хождения отмечены в пункте (b) проекта решения.
• 即便是英国战舰对其记录亦有差异。
  Но и цифры по отдельным британским кораблям не хуже.
• 为灾害情势制定财务计划异常困难。
  США (с учетом инфляции и колебаний валютных курсов).
• 伊斯兰教的主流认为这个教派是异端。
  Исламские богословы считают эту секту вышедшей из ислама.
• 之[后後]的情节因玩家的选择而异。
  Дальнейшие события различаются в зависимости от действий игрока.
• [后後]变成保持人类意识的异鬼。
  Это происходит при сохранении субъектом ясного сознания.
• 它的光谱展现出异常高的碳丰度。
  Спектр звезды показывает аномально высокий уровень углерода .
• 病毒的遗传变异可以有多种机制。
  Генетические изменения происходят у вирусов по разным механизмам.
• 土库曼斯坦表达了持有异议的立场。
  Туркменистан заявил, что его позиция по этому вопросу отличается.