房子 перевод
Произношение: [ fángzi ] Голос
Перевод
Мобильная
- [fángzi]
1) дом; здание
2) комната; помещение
- 冷房子: pinyin:lěngfángziдиал. холодная тюрьма
- 土房子: pinyin:tǔfángziглинобитная хижина, землянка; дом из необожжённого кирпича
- 小房子: pinyin:xiǎofángzi1) дом проститутки2) маленький дом, домик
- 房子的: домовый
- 扒房子: сносить дом
- 拆房子: сносить дом
- 火房子: pinyin:huǒfángziночлежка; трущоба
- 班房子: pinyin:bānfáng1) служитель в учреждении2) караульное помещение3) камера предварительного заключения; тюрьма
- 盖房子: застройка
- 租房子: арендовать помещение
- 空房子: пустое помещение (здание), пустой дом
- 纸房子: Бумажный дом (телесериал)
- 起房子: строить дом
- 跳房子: pinyin:tiàofángzi(играть в) классы
- 高房子: высокий дом
Примеры
- 第二天我在他的那栋房子里见到了他。
На следующий день этот пришёл к себе домой. - 魔鬼就在那里;魔鬼本人就在房子里。
Дьявол именно там, он поселился в их доме. - 房子据说"一周"内就可以建成。
По утверждениям производителя, дом можно собрать за одну неделю. - 在另一个房子里,又发现三具尸体。
В следующем доме они нашли еще три трупа. - 他们用经过训练的警犬检查房子。
Дом осматривают с помощью обученных полицейских ищеек. - 她给我们找了可以容身的半幢房子。
Она нашла нам полдома, в которых мы могли были жить. - 30分钟[后後],房子遭到炮击。
Через 30 минут дом подвергся артиллерийскому обстрелу. - 为了给他筹学费,他的母亲卖掉了房子。
Чтобы собрать деньги на дорогу, его мать продала корову. - 有时房子里包括家具在内的物品被摧毁。
Иногда уничтожается все имущество в домах, включая мебель. - 如果房子是租住的,她必须缴纳租金。
Если это арендуемый дом, то она должна платить аренду.