抛射 перевод
Произношение: [ pāoshè ] Голос
Перевод
Мобильная
- pinyin:pāoshè
метать, бросать, выбрасывать
- 抛射器: катапульта
- 抛射物: снаря́дстрела́пу́ля
- 抛射线: pinyin:pāoshèxiànпарабола; траектория
- 抛射地雷: фугасная мина пробивного действия
- 抛射抓钩: тросомёт
- 抛射装药: метательный пороховой зарядвышибной зарядвышибной заряд выпрыгивающей мины
- 日冕物质抛射: Корональные выбросы массы
- 抛家失业: pinyin:pāojiāshīyèобанкротиться, разориться
- 抛家: pinyin:pāojiāпокинуть дом, оставить семью
- 抛媚眼: стреля́ть глаза́мисостро́ить гла́зкистро́ить гла́зки
- 抛头露面: pinyin:pāotóulùmiàn1) высунуть голову, раскрыть лицо; открыто выступить, открыто появиться в обществе (стар., обычно о женщине); открыто выступить (взамен кого-л.)2) рисоваться, важничать, выпячиват
- 抛壳口: экстракционное окноокно для выбрасывания стреляных гильзвыпускное отверстие
Примеры
- 了解耦合和抛射过程的性质。
Понимание характера процесса сцепки и отделения. - 日冕物质抛射产生的冲击波以弯曲的虚线表示。
Частицы, регистрируемые детектором, обозначены спиралевидной стрелкой. - 日冕物质抛射产生的冲击波以弯曲的虚线表示。
Выброс корональной массы создает ударную волну, которая обозначена пунктирной кривой. - 图九表明了使用介子探测器探测行星际日冕物质抛射的情况。
На рисунке IX показана эффективность применения мюонного детектора для обнаружения МВКМ. - 计算了日冕质量抛射物抛射出的每个螺旋波和行星际磁云。
Был осуществлен расчет гелиомагнетизма, инжектируемого в ВКМ с увязкой каждого выброса с межпланетным магнитным облаком. - 计算了日冕质量抛射物抛射出的每个螺旋波和行星际磁云。
Был осуществлен расчет гелиомагнетизма, инжектируемого в ВКМ с увязкой каждого выброса с межпланетным магнитным облаком. - 图九表明了使用μ介子探测器探测行星际日冕物质抛射的情况。
На рисунке IX показана эффективность применения мюонного детектора для обнаружения МВКМ. - CME（日冕物质抛射）中的湍流的模拟是1996年研制出来的。
В 1996 году была разработана модель, имитирующая турбуленцию в солнечной короне (выброс коронарной массы). - 而通过日冕质量抛射现象，来自太阳的磁螺波被抛入行星际介质。
Выбросы корональной массы (ВКМ) являются теми явлениями, через которые гелиомагнетизм может инжектироваться из Солнца в межпланетное пространство. - 所发现的军火包括5 020枚迫击炮弹和1 500公斤的抛射炸药。
Среди боеприпасов было 5020 минометных снарядов и 1500 килограммов пороховых зарядов.