排序 перевод

• порядок сортировки
  сортировка

• 堆排序:    Пирамидальная сортировка
• 外排序:    Внешняя сортировка
• 桶排序:    Блочная сортировка
• 梳排序:    Сортировка расчёской
• 珠排序:    Гравитационная сортировка
• 传统排序:    традиционный порядок
• 侏儒排序:    Гномья сортировка
• 假名排序:    сортировка каны
• 冒泡排序:    Сортировка пузырьком
• 基数排序:    Поразрядная сортировка
• 奇偶排序:    Сортировка чёт-нечет
• 字典排序:    словарный порядок сортировки
• 希尔排序:    Сортировка Шелла
• 归并排序:    Сортировка слиянием
• 快速排序:    Быстрая сортировка

• 需关注有限资源的优先排序和利用。
  Необходимо с осторожностью выбирать приоритеты и тратить ограниченные ресурсы.
• 这对政策行动的排序意味着什么？
  Что это означает для очередности принятия соответствующих мер?
• 决议草案其余各段相应重新编排序号。
  Нумерацию остальных пунктов следует соответствующим образом изменить.
• 下述各项原则并未按重要性排序。
  Очередность принципов, изложенных ниже, не отражает степень их важности.
• 项目包括绘出所有染色体的图谱并排序。
  Проект состоит в картировании всех хромосом и установлении их последовательности.
• 这反映根据段落重新排序而订正的段次。
  Отражает изменение в нумерации в результате изменения порядка следования пунктов.
• 附件二载有经重新排序的标准。
  Измененный порядок этих критериев приводится в приложении II.
• 强调避免对国家进行排序的重要性。
  Подчеркивалось, что важно избегать ранжирования стран.
• 不稳定排序算法可以被特別地实作为稳定。
  При планомерном лечении возможна стабилизация состояния на неопределенный срок.
• 并将以下各段的段号重新排序。
  и соответствующим образом изменить нумерацию последующих пунктов.