星期 перевод

• [xīngqī]
  1) неделя
  今天星期几? [jìntiān xīngqījǐ] — какой сегодня день недели?
  2) сокр. воскресенье

• 上星期:    а) на прошлой неделе; б) в прошлое воскресенье
• 下星期:    будущая неделя
• 两星期:    две
• 按星期:    еженедельный
• 星期一:    [xīngqīyī] понедельник
• 星期三:    [xīngqīsān] среда
• 星期二:    [xīngqī’èr] вторник
• 星期五:    [xīngqīwǔ] пятница
• 星期六:    [xīngqīliù] суббота
• 星期四:    [xīngqīsì] четверг
• 星期天:    [xīngqītiān] см. 星期日
• 星期日:    [xīngqīrì] воскресенье
• 星期色:    Цвета дней недели в Таиланде
• 13号星期五:    Пятница, 13
• 一星期的:    недельный

• 在泰国，橙色是星期四的代表颜色。
  Согласно тайскому солнечному календарю, с четвергом связан оранжевый цвет.
• 这就是一般所称的“两星期规则”。
  Такой порядок принято называть " правилом двух недель".
• 星期六下午的排位赛被分为三个阶段。
  Квалификационная сессия в субботу состояла из трёх частей.
• 应该在一个星期内提交候选人名单。
  Списки кандидатов должны быть представлены в течение недели.
• 这天被萨摩亚人视为黑色星期六。
  Этот день в Самоа известен как Чёрная суббота.
• 而在几个星期前，他证明他沒有钱。
  Ещё много лет ему мешало отсутствие средств.
• 最主要的古董市集日是在星期六。
  Следовательно, последний возможный день моей казни — суббота.
• 在被捕之前，他藏匿了24个星期。
  Однако уже через сутки он был арестован.
• 他们获许在星期五和星期日玩足球。
  По пятницам и воскресеньям им разрешается играть в футбол.
• 他们获许在星期五和星期日玩足球。
  По пятницам и воскресеньям им разрешается играть в футбол.