景 перевод

• [jǐng]
  1) вид; пейзаж
  夜景 [yèjǐng] — ночной вид
  山景 [shānjǐng] — горный пейзаж
  2) театр сцена; картина
  3) тк. в соч. обстоятельства; обстановка
  •
  - 景观
  - 景况
  - 景颇族
  - 景气
  - 景色
  - 景象
  - 景仰
  - 景致

• [后後]景:    pinyin:hòujǐngзадний план, фон.
• № 15121景:    pinyin:zījǐngвид горы Яньцзы (崦№ 15121 в пров. Ганьсу, место заката солнца; обр. в знач.: закат жизни, старость)
• 普龙斯费尔德:    Пронсфельд
• 普龙斯托夫:    Пронсторф
• 景东彝族自治县:    Цзиндун-Ийский автономный уезд
• 普龙:    Прон (коммуна)
• 景云:    pinyin:jǐngyúnразноцветные облака (счастливое предвестие)
• 普齐奇河:    Птичь
• 景从:    pinyin:jǐngcōngпоследовать как тень; твёрдо примкнуть, присоединиться (напр. к идее)
• 普鲁韦西湖:    Пурувеси
• 景仰:    [jǐngyǎng] почитать, чтить; преклоняться

• 景帝即位，尊为上圣皇太[后後]。
  Аргентины, несмотря на протест со стороны Святого Престола.
• 尉元享年八十一岁，朝廷赐諡景桓。
  Этот сезон стал 81-м с момента основания лиги.
• 第一景：现在露露和勋博士结婚了。
  Первая сцена Теперь Лулу замужем за доктором Шёном.
• 在片尾的机场场景中，两人已订婚。
  В финальной сцене в аэропорту они уже помолвлены.
• 这体现了我们对阿富汗妇女的愿景。
  Это заявление отражает наше представление об афганских женщинах.
• 这一要件考虑到被害人的文化背景。
  Этот элемент учитывает соответствующие аспекты культурной принадлежности потерпевшего.
• 实现目标7的总体前景并不很乐观。
  Полная картина реализации цели 7 не представляется оптимистичной.
• 新传染病蔓延也是一个可怕的前景。
  Ответом на стоящие перед нами проблемы является многосторонность.