巴林表示将鼓励和支持妇女管理中小型企业。 Бахрейн указал, что он будет поощрять и поддерживать женщин по вопросам управления малыми и средними предприятиями.
巴林表示,罪犯可以选择被处决的方法,但没有提供详情。 Бахрейн сообщил, что осужденный может выбирать способ приведения в исполнение смертного приговора, но не сообщил подробностей.
我们对你的当选感到高兴,并向你和贵国巴林表示祝贺。 Мы рады приветствовать Ваше избрание, а также поздравляем Вас и Вашу страну — Бахрейн — с Вашим избранием.
如巴布亚新几内亚由于惧怕心理,对诸如穆斯林表现出的拒绝态度。 с) проявления отчуждения, например исламофобия в Папуа-Новой Гвинее.
巴林表示希望巴林继续走这条路并重申遵守在此方面的各项建议。 Она выразила надежду, что Бахрейн продолжит этот курс и подтвердит свою приверженность делу выполнения высказанных в этой связи рекомендаций.
目前,保有权指的是使用森林表面或地下的一些或所有资源的权利。 Право владения в настоящем контексте означает право пользования в полном или частичном объеме ресурсами, находящимися на лесных землях и в их недрах.