染色法 перевод

• Окрашивание микроскопических препаратов

• 染色:    [rǎnsè] окрашивать; красить; окраска; красящий
• 凝胶染色法:    метод окраски с применением отвердителя
• 革兰氏染色法:    окраска грамаметод грама
• 色法:    pinyin:sèfǎбудд. рупа-дхарма (Rūpa-dharma)
• 全色法:    pinyin:quánsèfǎфото панхроматизация
• 加色法:    Аддитивное смешение цветов
• 比色法:    pinyin:bǐsèfǎколориметрия
• 減色法:    Субтрактивный синтез
• 色法尔:    сафар
• gouraud着色法:    Метод тонирования Гуро
• phong著色法:    Затенение по Фонгу
• 色法尔月:    сафар
• 图染色:    Раскраска графа
• 末染色:    pinyin:wèirǎnsèнезапятнанный
• 染色体:    [rǎnsètǐ] биол. хромосома

• 通过使用溴脱氧尿苷免疫染色法，对小管段的DNA合成情况进行了估计。
  Синтез ДНК в сегментах канальцев оценивался путем иммунного окрашивания с использованием бромдезоксиури-дина (БДУ).
• 所有医疗机构提供子宫颈癌(巴氏染色法检验)和乳癌的早期检查服务。
  Все медицинские учреждения предоставляют услуги по выявлению рака шейки матки (проба Папаниколау) и рака груди на ранней стадии.
• 作为集体谈判协议的一部分，为所有女会员提供免费的早期癌症染色法试验。
  Кроме того, все женщины, заключившие коллективный трудовой договор, могут бесплатно сделать цитологический мазок со слизистой оболочки шейки матки.
• 在未事先进行脱落细胞巴氏染色法检查的孕妇中，发现上述疾病的工作将从25岁开始。
  Выявление предраковых новообразований молочной железы без предварительного цитологического обследования производится у беременных в возрасте 25 лет и старше.
• 早期诊断的方式是进行脱落细胞巴氏染色法化验，具体地讲，每三年对25岁以上的女性进行一次检查。
  Для ранней диагностики этого заболевания каждые три года среди женщин старше 25 лет проводятся цитологические анализы.
• -在检测宫颈癌的巴氏染色法利用率方面，在20至59岁女性中有29%的人表示从未接受过这样的检测。
  В отношении теста Папаниколау (ПАП), представляющего собой эффективное средство предупреждения рака шейки матки, следует отметить, что доля женщин в возрасте от 20 до 59 лет, никогда не проходивших этот тест, составляет 29 процентов.