氟化 перевод

• pinyin:fúhuà
  хим. фторировать; фторирование; фтористый

• 全氟化:    перфторированный
• 氟化氙:    Фториды ксенона
• 氟化氢:    pinyin:fúhuàqīngхим. фтористый водород, фтороводород
• 氟化汞:    Фторид ртути(II)
• 氟化物:    pinyin:fúhuàwùхим. фторид, флюорид
• 氟化的:    фторированный
• 氟化矽:    pinyin:fúhuàxìхим. фтористый кремний
• 氟化硅:    pinyin:fúhuàxìхим. фтористый кремний
• 氟化硼:    pinyin:fúhuàpéngхим. фтористый бор
• 氟化钆:    Фторид гадолиния(III)
• 氟化钐:    Фторид самария(III)
• 氟化钕:    Фторид неодима(III)
• 氟化钙:    pinyin:fúhuàgàiхим. фтористый кальций
• 氟化钠:    pinyin:fúhuànàхим. фтористый натрий
• 氟化钡:    Фторид бария

• 在一些新型设备中亦使用氟化烃。
  В некоторых новых установках используются также ГФУ (стр. 271).
• 全氟化学品向环境的排放资料极为稀缺。
  Имеется мало информации о выбросах ПФХВ в окружающую среду.
• 在运输制冷系统中，氟化烃用于新的系统。
  В новых холодильных системах на транспорте используются ГФУ.
• 氟代聚合物、氟化聚醚、全氟四碳化合物。
  Вещества на основе фтортеломеров, фторированные полиэфиры, C4-перфторированные соединения.
• 限制氢氟化碳和全氟化碳排放的方式方法。
  Пути и средства ограничения выбросов гидрофторуглеродов и перфторуглеродов.
• 限制氢氟化碳和全氟化碳排放的方式方法。
  Пути и средства ограничения выбросов гидрофторуглеродов и перфторуглеродов.
• 在大多数缔约方，氟化气的份额少于3%。
  В большинстве Сторон доля фторсодержащих газов составляет менее 3%.
• 冰岛也在考虑制订有关全氟化碳的条例。
  В Исландии рассматривается вопрос о введении норм регулирования в отношении ПФУ.
• 是否需要继续报告氟化气体的潜在排放量。
  d) необходимость предолжения представления данных о возможных выбросах фтористых газов.
• 2007年，+4价汞的氟化物被合成出来。
  В 2007-м году был синтезирован фторид ртути(IV).