演 перевод

• [yǎn]
  1) представлять; показывать (на сцене); выступать; играть (напр., в пьесе)
  演员演得好 [yǎnyuán yǎnde hǎo] — артисты играют хорошо
  2) тк. в соч. развиваться; эволюционировать
  •
  - 演变
  - 演唱
  - 演出
  - 演化
  - 演讲
  - 演进
  - 演说
  - 演算
  - 演习
  - 演戏
  - 演绎
  - 演员
  - 演奏

• 漓然:    pinyin:líránестественно, само собой, без посторонней помощи
• 漓江:    Гуйцзян
• 演丘:    pinyin:yǎnqiū1) возвышение (островок) в течении подземной реки2) крупный холм
• 漓:    pinyin:lí(также сокр. вм. 灕) капать, накрапывать (о дожде); просачиваться; увлажнять, пропитывать влагойжидкий, разбавленный
• 演义:    pinyin:yǎnyì1) популярное изложение (переложение)2) развитие, распространение (мысли, выражения)3) исторический роман, историческая повестьпреувеличивать; перебарщивать
• 漑灌:    pinyin:gàiguànполивать, орошать
• 演乐:    pinyin:yǎnyuèупражняться в музыке, заниматься музыкой
• 漑摡:    промыть и вытереть
• 演习:    [yǎnxí] воен. манёвры; учения

• [后後]来，她又参加了一些演出。
  Она и в дальнейшем продолжала играть в спектаклях.
• 转动在许多运动中扮演重要的角色。
  Вращение играет важную роль во многих видах спорта.
• 5月19日 第一次在电视上表演。
  9 мая 1967 года впервые выступила на телевидении.
• 第一任博士由威廉·哈特内尔扮演。
  Первым актёром, который сыграл Доктора, был Уильям Хартнелл.
• 但其活跃於幕前演出的时间不长久。
  Но, его работа в театре была сравнительно недолгой.
• 自退出演艺圈[后後]，传说纷坛。
  А после создания придворного театра про них забыли.
• 在70年代，亚斯坦继续他的演出。
  В 1970-е годы Астер продолжал появляться на телевидении.
• 其母亲的叔叔是演员李察·哈里斯。
  Её дед по матери — актёр Ричард Давалос.
• 同年举[刅办]了5场个人演唱会。
  В этом году вышло сразу пять открыток художника.
• 由文斯·沃恩和欧文·威尔森主演。
  В главных ролях Винс Вон и Оуэн Уилсон.