烷烃 перевод

• алканы

• 环烷烃:    pinyin:huánwàntīngхим. полиметилен(овые углеводороды)
• 链烷烃:    алканыпарафиналкан
• 全卤化烷烃:    полностью галогенизированные алканы
• 卤代烷烃:    галоидуглеродгалоидзамещенный углеводородгалоид углеводород
• 氟代烷烃:    гидрофторуглеродгидрофторалкан
• 氯代烷烃:    Хлоралканы
• 氯化烷烃:    хлороалкан
• 非甲烷烃类:    "углеводород
• 部分卤化烷烃:    частично галоидированные алканы
• 烷属烃:    pinyin:wánshǔqīngхим. алкан; насыщенный углеводород
• 烷基苯:    Алкилбензолы
• 烹:    [pēng] 1) варить; готовить (еду); стряпать 烹茶 [pēngchá] — заваривать чай 2) жарить (в масле) • - 烹饪 - 烹调
• 烷基硫代膦酰二卤:    алкилтиофосфоновый дигалогенид
• 烹任学的:    гастрономический
• 烷基氟膦酸烷酯:    флкилофосфонофторид о-алкило
• 烹刑:    казнь в котле с кипятком

• 目前，氢氟烷烃生产线已妥为安装。
  Сейчас успешно осуществлена установка технологической линии производства ГФА.
• 约10%进口的计量吸入器使用氢氟烷烃。
  Примерно 10 % импортируемых ДИ произведено на основе ГФА.
• 约10%进口的计量吸入器使用氢氟烷烃。
  Примерно 10 % импортируемых ДИ произведено на основе ГФА.
• 氟氯化碳计量吸入器将转为氢氟烷烃计量吸入器。
  Производство ДИ-ХФУ, которое будет переведено на выпуск ДИ-ГФА (гидрофторалкан).
• 氢氟烷烃计量吸入器预期将于2009年第等级完毕。
  Ожидается, что все ДИ-ГФА будут зарегистрированы к концу 2009 года.
• 第一批行业用氢氟烷烃计量吸入器就是利用新设备生产的。
  На новом оборудовании выпущена первая промышленная партия одного из ДИ-ГФА.
• 预期将于25至27个月内完全转向氢氟烷烃计量吸入器。
  Разработка продукта будет осуществляться силами предприятия.
• 第一批行业用氢氟烷烃计量吸入器就是利用新设备生产的。
  На новом оборудовании выпущена первая промышленная партия одного из ДИГФА.
• 预期2009年第将开始安装生产氢氟烷烃计量吸入器。
  Ожидается, что внедрение оборудования для производства ДИ-ГФА будет завершено к концу 2009 года.
• 预期将于25至27个月内完全转向氢氟烷烃计量吸入器。
  Ожидается, что полный переход на производство ДИ-ГФА займет от 25 до 27 месяцев.