燃气 перевод

• pinyin:ránqì
  газ; газовый

• 燃气导管:    газопровод
• 燃气爆炸:    Взрывы природного газа
• 燃气轮机:    газовая турбина
• 生物燃气:    Биогаз
• 燃气涡轮机车:    ГазотурбовозГазотурбовозы
• 国际燃气业联合会:    международный союз газовой промышленности
• 燃气发生器循环:    ЖРД открытого цикла
• 燃气涡轮发动机:    газовая турбинага́зовая турби́на
• 飞机燃气涡轮发动机部件:    Воздушно-реактивные двигатели
• 劳斯莱斯飞行器燃气涡轮发动机:    Авиационные двигатели Rolls-Royce
• 燃材:    древесное топливотопливная древесина
• 燃木林:    плантация пород дровяной древесины
• 燃料配量:    измерение расхода топлива
• 燃料质量标准:    нормы качества топлива
• 燃料记录仪:    диаграмма расхода топлива

• 每次更换燃气灶，均须重新进行校准。
  Всякий раз при замене горелки должна проводиться новая калибровка.
• 撤离试验区，打开燃气管，并点燃燃烧器。
  Испытательная зона освобождается, подается газ и зажигаются горелки.
• 所有毛里求斯人均可获得面粉和燃气补贴。
  Мука и газ всем жителям Маврикия продаются по субсидированным ценам.
• 燃气灶放在水泥砖中央，与进气管相连。
  l) могут использоваться также измерители силы взрыва, радиометры и соответствующие записывающие устройства.
• 在一些部门天燃气还取代了其他形式的能源。
  Природный газ также вытеснил другие формы энергии в ряде секторов.
• 预计燃气供应足可维持到2001年中期。
  Согласно прогнозам, запаса сжатого газа достаточно для работы до середины 2001 года.
• 也可使用能够达到额定加热值的其他燃气。
  Могут использоваться другие виды газового топлива при условии соблюдения указанной скорости нагрева.
• 其重点是使用较清洁燃料，特别是天燃气。
  Особое внимание уделяется использованию более чистых видов топлива, в частности природного газа.
• 预计燃气供应足可维持到2001年中期。
  Согласно прогнозам, запаса сжатого газа достаточно для работы до середины 2001 года.
• 燃气灶放在水泥砖中央，与进气管相连。
  Пропановая горелка размещается в центре бетонного блока-основания и подсоединяется к шлангу подачи газа.