巴西亚马逊地区保护区计划涵盖亚马逊生物群落的43%。 Программа охраняемых районов бассейна реки Амазонки охватывает 43 процента его биоценоза.
阿塞拜疆捏造的历史和历史事实已涵盖亚美尼亚历史很多方面。 Предпринятая Азербайджаном попытка фальсификации истории и исторических фактов касается значительной части армянской истории.
经社会建议减贫中心采取步骤扩大其方案以覆盖亚太经社会更多的成员。 Комиссия рекомендовала КАПСА предпринять шаги по расширению своей программы охватив более широкий круг членов ЭСКАТО.
大多数代表都对覆盖亚太统计所-国际协力课程和短期课程的拟议东京都市区的内容表示同意。 Большинство представителей выразили свое согласие с предлагаемым токийским компонентом, охватывающим как курсы СИАТО-ЯАМС, так и краткосрочные курсы.
莫桑比克解放阵线的军事领导人为菲利普·萨缪尔·马盖亚,他领导的军队曾在阿尔及利亚接受过训练。 Военным крылом ФРЕЛИМО командовал Филипе Самуэл Магайя, его войска прошли обучение в Алжире.
中国正在执行《国家高速公路网规划》,规划总里程85,000公里,覆盖亚洲公路中国线路的大部分公路。 Китай осуществляет национальный план развития сети скоростных автомагистралей, который предусматривает строительство 85 000 км дорог и охватывает большую часть маршрутов Азиатских автомобильных дорог.