算发: pinyin:suànfǎпоседевший от дум (обр. о человеке седом не по годам)
Примеры
很多编程语言和计算器使用星号作为乘法符号。 В большинстве языков программирования звёздочка используется как знак умножения.
计算器首次被允许在考试中使用。 Впервые в истории в 1994 году было разрешено использование калькуляторов во время экзамена.
中国宣布捐助四台计算机和1 000个计算器。 Китай объявил о взносе в виде четырех компьютеров и 1000 счетно-вычислительных машинок.
EC-132型计算器则新增平方根和倒数功能。 В модель EC 132 были добавлены функция вычисления квадратного корня и обратные функции.
1972年的惠普HP-35是最早的科学计算器。 В 1972 калькулятор HP-35 с поддержкой ОПН стал первым научным карманным калькулятором.
计算器、袖珍收音机等消费品也早就使用了太阳能电池。 Такие потребительские товары, как калькуляторы и портативные радиоприемники уже давно работают на солнечных элементах.
为此,学校特别注意运用现代教学设备、计算器、计算机等手段。 Поэтому особое внимание уделяется использованию современного учебного оборудования, калькуляторов, компьютеров и т.д.
为此,学校特别注意运用现代教学设备、计算器、计算机等手段。 Поэтому особое внимание уделяется использованию современного учебного оборудования, калькуляторов, компьютеров и т.д.
另外一些网站提供在线计算器,帮助人们学习如何减少碳足迹。 На других выложены онлайновые калькуляторы, помогающие людям освоить методы сокращения выбросов диоксида углерода в результате осуществляемой ими деятельности.
1970年代,随着低廉的手持式电子计算器推出,这一进化达到顶峰。 Эволюция завершилась в 1970-х годах с введением дешевых карманных электронных калькуляторов.