红外 перевод

• инфракра́сный
  инфракрасный

• 红外光:    pinyin:hóngwàiguāngфиз. инфракрасные лучи; инфракрасный
• 红外套:    Красный Мундир
• 红外片:    ифракрасная фотопленка
• 红外的:    инфракрасный
• 红外线:    [hóngwàixiàn] физ. инфракрасные лучи
• 亮红外星系:    Яркая инфракрасная галактикаЯркие инфракрасные галактики
• 红外仪器:    инфра-красное наведение
• 红外光谱:    инфракрасный спектр
• 红外光谱仪:    ифракрасный спектрометр
• 红外光谱学:    инфра-красная спектроскопия
• 红外光谱法:    Инфракрасная спектроскопия
• 红外制导:    с инфракрасной системой наведения
• 红外加热器:    Инфракрасный обогреватель
• 红外天文学:    ифракрасная астрономия
• 红外干扰器:    инфракрасный передатчик помех

• 天文学观测，包括红外波长全天空巡测。
  Астрономическое наблюдение всей небесной сферы в инфракрасной области спектра.
• 另外它们不发紫外光或红外光。
  Такие лампы не излучают ультрафиолетового или инфракрасного света.
• 此外，红外通道分成两个通道。
  Кроме того, инфракрасное окно разделено на два канала.
• LED灯不发紫外光或红外光。
  Светодиодные лампы локального освещения не излучают ультрафиолетового или инфракрасного света.
• 促进对星系的理解主要是立足于红外观测。
  Пониманию Галактики способствуют главным образом наблюдения с помощью инфракрасного излучения.
• 同时发现在红外线下缝制的尼龙形成了钩。
  Оказалось, что крючочки образуются, если прошить нейлон при инфракрасном облучении.
• （二）某些带有超光谱探测器（红外线）。
  ii) некоторые с гиперспектральным зондом (инфракрасным).
• 红外线传感器可以侦察伪装。
  С помощью датчиков инфракрасного излучения можно выявлять маскировку.
• 大部分红外波段的放射线都来自星际尘埃. 。
  Бо́льшая часть излучения галактики в инфракрасном диапазоне исходит от космической пыли.
• 红外引信应当在设计上做到不因人的出现而引发。
  Предпочтительно их использование в сочетании с другими датчиками.