苏联的 перевод

• советский

• 苏联的英雄城:    Города-герои СССР
• 移民苏联的外国人:    Иммигранты СССР
• 移民苏联的德国人:    Иммигрировавшие в СССР из Германии
• 苏联的人口转移:    Депортации в СССРДепортации народов в СССР
• 苏联的強制居留:    Спецпоселенец
• 苏联的弹道导弹:    Советские и российские баллистические ракеты
• 苏联的政治迫害:    Репрессии в СССР
• 苏联的英雄城市:    Города-герои СССР
• 苏联的被迫迁徙:    Переселение народов в СССР
• 俄国和苏联的干旱和饥荒:    Голод в истории России
• 串联的:    последовательный
• 并联的:    обходпараллельный
• 相联的:    ассоциативный
• 苏联:    [sūlián] ист. Советский Союз
• 与扩散有关联的物项:    "субстанции

• 盟国通过柏林空运挫败了苏联的企图。
  Удары советской авиации по центру Берлина оказались эффективными.
• 苏联部长会议主席是苏联的政府首脑。
  Председатель Совета Народных Комиссаров СССР являлся главой советского правительства.
• 7名前苏联的其他加盟国家的公民。
  7 граждан других стран, входивших ранее в СССР.
• 配额是否被视为前苏联的遗留产物？
  Считается ли установление квот пережитком прежней, советской системы?
• 我们在这方面汲取了前苏联的教训。
  В этом контексте уроки бывшего Союза нами усвоены прочно.
• 官方出版的刊物提及苏联的次数也銳減。
  Существует также более полная запись беседы, сделанная советской стороной.
• 由於美国与苏联的压力，联军被迫撤退。
  Давление со стороны США и СССР заставило их уйти.
• 苏联的教育系统被分成三个级別。
  В зависимости от этого, сенаторы США подразделяются на три класса.
• 印度航天事业是在苏联的技术援助下建立。
  ГЭС строилась при активном техническом содействии СССР.
• 苏联的一些过去的盟国已经加入北约组织。
  А бывшие союзники СССР присоединились к НАТО.