文莱国王则开始扩大自己的影响力。 Затем вице-короли Неаполя начали расширять своё влияние.
埃塞俄比亚在博莱国际机场采取了各种安全措施。 Эфиопия также приняла различные меры по обеспечению безопасности в международном аэропорту Боле.
该公司基地位于首都斯里巴加湾市以北的文莱国际机场。 Основная база авиакомпании расположена в Международном аэропорту Брунея в Беракасе к северу от столицы.
1962年文莱国籍法第4条和第5条对“王国国民”下了定义。 Определение понятия «подданный Его Величества» содержится в разделах 4 и 5 Закона о гражданстве Брунея 1962 года.
侵略者将瓦利卡莱国家考试试卷(第32届例考)抢走并扔在路上。 Копии государственных экзаменационных бумаг (очередная тридцать вторая сессия) в Валикале были разграблены и выброшены агрессорами на улицу.
难民署注意到，根据《文莱国籍法》，只有父亲才能将国籍传给子女。 УВКБ отметило, что в соответствии с Законом о гражданстве Брунея только отцы могут передавать свое гражданство своим детям.
文莱国籍法(第十五章)第4节规定了依法可获得国籍的几类人员。 Раздел 4 Закона о брунейском гражданстве (статья 15) включает в себя перечисление категорий лиц, которые могут приобрести гражданство на основании применения закона.
财政部内金融机构司和文莱国际金融中心是处理报告义务的监督机关。 Контрольными органами министерства финансов, следящими за выполнением обязанности сообщать о подозрительных операциях, являются Отдел финансовых учреждений (ОФУ) и Международный финансовый центр Брунея-Даруссалама (МФЦБ).
文莱国赞扬阿拉伯联合酋长国担任国际可再生能源机构总部东道国发挥的作用。 Она высоко оценила роль Объединенных Арабских Эмиратов как принимающей стороны штаб-квартиры Международного агентства по возобновляемым источникам энергии (МАВИЭ).
《文莱国籍法》(第15章）第4条阐明了可根据法律规定取得国籍的各类情况。 В разделе 4 Закона о брунейском гражданстве (глава 15) перечислены категории лиц, имеющих право на получение гражданства согласно законодательству.
Мобильная