越 перевод

• [yuè]
  1) перейти через; преодолеть (напр., барьер)
  越墙 [yuè qiáng] — перелезть через стену [через забор]
  2) превысить
  越权 [yuèquán] — превысить права [полномочия]
  3) ещё более
  越...越... [yuè... yuè...] — чем..., тем...
  越多越好 [yuè duō yuè hǎo] — чем больше, тем лучше
  天气越来越暖和 [tiānqì yuèlái yuè nuǎnhuo] — погода становится всё теплее и теплее
  4) сокр. Вьетнам
  •
  - 越出
  - 越冬
  - 越发
  - 越轨
  - 越过
  - 越级
  - 越境
  - 越南人
  - 越野汽车
  - 越野赛
  - 越野赛跑
  - 越狱

• 越…:    чем
• 越… 越…:    pinyin:yuè…yuè…чем...,тем...
• 越 南:    социалистическая республика вьетнамвьетнам
• 越[[后後][後后]]平原:    Этиго (равнина)
• 越[后後]国:    Этиго (провинция)
• 越[后後]长冈藩:    Нагаока (княжество)
• 越[后後]汤泽[[車车]车]站:    Этиго-Юдзава (станция)
• 超龙属:    Суперзавр
• 超龄生:    pinyin:chāolíngshēngпереросток
• 超龄:    [chāolíng] выйти из возраста; перерасти; великовозрастный
• 超鼠特攻:    Миссия Дарвина
• 超高频波:    сантиметровый диапазон волнсверхвысокая частотасверхвысокие частоты

• 1995年7月28日，越南加入。
  28 июля 1995 года Вьетнам стал седьмым членом.
• 越共将它们放在门[边辺]或路上。
  Они сложены в жесте дарования учения или прибежища.
• 越南的方案正在进入一个新的阶段。
  В осуществлении программы во Вьетнаме наступает новый этап.
• 越来越多的唐家子弟进入高等院校。
  Почти все выпускники гимназии поступают в высшие учебные заведения.
• 越来越多的唐家子弟进入高等院校。
  Почти все выпускники гимназии поступают в высшие учебные заведения.
• 这一声明得到越来越多的国际支持。
  Это заявление пользуется все более широкой международной поддержкой.
• 这一声明得到越来越多的国际支持。
  Это заявление пользуется все более широкой международной поддержкой.
• 这是完全不能接受的，越过了界限。
  Это совершенно неприемлемо и выходит за все рамки.
• 一架以色列侦察机也飞越了该地区。
  Над этими районами также пролетел израильский разведывательный самолет.
• 供电和供水正在变得越来越不稳定。
  Положение со снабжением водой и электроэнергией также ухудшается.