Вход Регистрация

перевод

Голос
ПереводМобильная
  • I
    [chē]
    = 車
    1) телега; повозка; тачка; автомашина; вагон (также все другие средства передвижения на колесах)
    2) станок; машина
    纺车 [fǎngchē] — прялка
    3) обтачивать; вытачивать (на станке)
    4) качать воду (с помощью колеса)
    5) поворачивать
    车过头来 [chēguotóulai] — повернуть голову; обернуться

    - 车把
    - 车床
    - 车灯
    - 车费
    - 车夫
    - 车工
    - 车祸
    - 车间
    - 车库
    - 车辆
    - 车轮
    - 车皮
    - 车票
    - 车钱
    - 车身
    - 车水马龙
    - 车厢
    - 车闸
    - 车站
    - 车子
    - 车组
    II
    [jū]
    шахм.; = 車
    ладья, тура
Примеры
  • 2007年,L1型列制造完毕。
    В 1993 году реализация микроядра L4 была закончена.
  • 编组中不设餐,也没有空调设备。
    Кроме того, в автомобиле нет кондиционера и аудиосистемы.
  • 是只限旅客使用的客运[車]站。
    Персональный помощник — для пассажиров с ограниченными возможностями.
  • 1969年10月他死于一场祸。
    В октябре 1963 г. погиб в автомобильной катастрофе.
  • 它的面世取代了众多用货运蒸汽机
    В нескольких вагонах их пришлось заменить стальными заплатами.
  • 金属风 以机[車]为主题的漫画。
    Удобно для метапрограммирования, для задания типов через auto.
  • 在一辆小型旅游上发现一枚炸弹。
    Обнаружено еще одно взрывное устройство в туристическом микроавтобусе.
  • 其中一位下午有课在学校就下了。
    В результате из школу покинул как минимум один ребёнок.
  • 本站亦是开平市首个铁路[車]站。
    Это дата открытия в городе первого железнодорожного вокзала.
  • 队到达茨坪招待所时,已是当夜。
    Когда Степан приезжает в гараж, уже наступает утро.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5