达尔 перевод

• Вегета (Жемчуг дракона)

• 冈达尔:    pinyin:gāngdáěrкняж. Гондал (Индия)
• 努达尔:    Нурдал
• 勒达尔:    Лёдал
• 卡达尔:    Кадар
• 古达尔:    Гудар
• 基达尔:    Кидаль
• 奧达尔:    Ордал
• 孙达尔:    Сунндал
• 宾达尔:    Биндал
• 扎达尔:    Задар
• 曼达尔:    мандарский
• 杜达尔:    Дудар
• 松达尔:    Согндал
• 林达尔:    Риндал
• 比达尔:    Бидарт

• 苏丹政府有责任结束达尔福尔悲剧。
  Правительство Судана обязано положить конец трагедии в Дарфуре.
• 达尔富尔调查工作才进行了两年多。
  Расследование по Дарфуру продолжается немногим более двух лет.
• 达尔富尔危机不仅仅是一个非洲问题。
  Кризис в Дарфуре — не просто африканская проблема.
• 5月4日，北达尔富尔继续遭受空袭。
  4 мая воздушные бомбардировки продолжались в Северном Дарфуре.
• 我们不能对达尔富尔人民不闻不问。
  Мы не можем бросить население Дарфура на произвол судьбы.
• 首先，达尔富尔的严重犯罪持续不断。
  Во-первых, сегодня в Дарфуре продолжают совершаться серьезные преступления.
• 达尔富尔人民已饱经五年战争的痛苦。
  Народ Дарфура достаточно настрадался за пять лет войны.
• 达尔富尔大多数人已经对它失去信心。
  Большая часть населения Дарфура потеряла веру в МСД.
• 但是，我们不能在达尔富尔留下真空。
  Но мы не можем оставить в Дарфуре вакуум.
• 海尔达尔还发现金字塔的天文的方向。
  Хейердал также выступил с мнением об астрономической ориентации пирамид.