resolve перевод

• This fundamental issue is yet to be resolved.
  Этот фундаментальный вопрос все еще ждет своего решения.
• Safe and easy way to resolve stability issues!
  Безопасный и простой способ устранения проблем со стабильностью!
• Its commitment to resolving emerging issues remained unchanged.
  Ее приверженность делу урегулирования возникающих вопросов остается неизменной.
• All issues had been resolved through peaceful dialogue.
  Все проблемы были урегулированы с помощью мирного диалога.
• Let us resolve to address precisely that challenge.
  Давайте возьмемся за решение именно этой трудной задачи.
• In practice the problem was not yet resolved.
  На практике эта проблема пока еще не решена.
• Any outstanding issues must be resolved through negotiations.
  Любые нерешенные вопросы должны решаться на основе переговоров.
• However, other important issues remain to be resolved.
  Тем не менее предстоит решить другие важные проблемы.
• Let us look to 2005 with renewed resolve.
  Давайте взглянем в 2005 год с обновленной решимостью.
• The matter needed to be resolved without delay.
  Этот вопрос должен быть решен в незамедлительном порядке.