lease перевод

• Leases are classified into operating and finance leases.
  Аренда подразделяется на оперативную и финансовую аренду.
• Leases are classified into operating and finance leases.
  Аренда подразделяется на оперативную и финансовую аренду.
• “5. Government conditions of grant and Government leases.
  Правительственные условия предоставления грантов и правительственный лизинг.
• This includes the Tribunal ' s building leases.
  Сюда входят договоры Трибунала об аренде зданий.
• The Cinema was leased for 49 years.
  Кинотеатр был сдан в аренду на 49 лет.
• Provision is made for maintenance of leased premises.
  Предусматривается выделение ассигнований на содержание арендованных помещений.
• It can be used for leasing, tour. Patrol.
  Он может использоваться для аренды, тур. Патруль.
• Ownership of leased land remains with the Indigenous owners.
  За коренными народами сохраняется право собственности на арендуемую землю.
• Lease periods are normally between two and five years.
  Продолжительность аренды обычно составляет от 2 до 5 лет.
• Document preparation and mediation to bank loans and leases.
  Подготовка документов и посредничество для получения кредитов и лизинга.