They do not see the dangers averted by each move of the rudder. Не видят они, сколько опасностей обойдено одним движением весла.
In short, the Wrights discovered the true purpose of the movable vertical rudder. Таким образом братья Райт открыли истинное предназначение подвижного вертикального руля.
The steering gear comprises a steering column with a wheel and rudder chains. Настоящий документ был получен из Украины.
Rudder Gains are only for a better imagination, each model must be configured individually. Эти значения приведены только для примера, фактические настраиваются индивидуально.
The rotary dial adjusts the gyro sensitivity for aileron, elevator and rudder axes. Круглые ручки регулируют чувствительность гироскопа по осям элерона, элеватора и руля направления.
Then in the Sensor tab, you can configure Rudder Gain for each bank separately. На вкладке Датчик необходимо настроить Чувствительность хвоста для каждого Банка отдельно.
If control is not very precise, slowly add cyclic and rudder gain as needed. Если управление не слишком точное, понемногу добавляйте Циклическую чувствительность и Чувствительность хвоста.
You can also try to lower rudder limit for the side where bounce-back occur. Также можно попытаться уменьшить ход слайдера для направления, на котором происходит отскок.
For the Rudder rotation rate pilots are preferring a range of 9 – 11. Скорость пируэта многие пилоты предпочитают выставлять в диапазоне от 9 до 11.
The brothers then decided to make the rear rudder movable to solve the problem. Братья тогда приняли решение сделать задний руль подвижным, чтобы решить эту проблему.