This was the beginning of the rivalry between the two clubs. Эта серия стала началом соперничества между двумя клубами.
Kishan also briefs Karan about Anna's rivalry with Musa (Tom Alter). Икбал также рассказывает Карану о соперничестве Анны с Мусой.
A similar pair rivalry is also observed on the left flank. Такое же парное соперничество наблюдается и на левом фланге.
They therefore became involved in political and dynastic rivalries. И на эти аббатства делалась ставка в династическом и политическом соперничестве.
Oto likes everything connected with sports, rivalry and active rest. Митя любит все, что связано со спортом, соперничеством и активным отдыхом.
The crisis remains elusive owing to tribal rivalries and self-centered interests. Кризис ускользает от решения из-за племенной вражды и эгоистических интересов.
There is no rivalry among the artists. Нет никакого соперничества среди исполнителей.
Age-old rivalries are being replaced by cooperation. Вековое соперничество уступает место сотрудничеству.
A long-standing rivalry between the two countries contributed to the tense relations. Давнее соперничество между двумя странами способствовали напряжению отношений.
