round перевод

• Then discussions were held at round table on projects.
  Затем за "круглым столом" были проведены обсуждения проектов.
• In 1919 he joined the Algonquin Round Table.
  В 1919 году он присоединился к Алгонкинскому круглому столу.
• The first group stage. Hungary. December 7. First round.
  Первый групповой раунд. Венгрия. 7 декабря Первый тур.
• A successful Doha round could rebalance the system.
  Успешное завершение Дохинского раунда могло бы восстановить сбалансированность системы.
• The glen and sky spun round: the hills heaved!
  Земля и небо закружились передо мной, горы заколебались.
• The Round Table will be organized into sessions.
  Совещание за "круглым столом" будет организовано в форме заседаний.
• Question round, the questions were submitted by internauts.
  Они отвечали на вопросы, которые были заданы пользователями сайта.
• England faced long-time rivals Argentina in the second round.
  В финале был обыгран извечный соперник — Аргентина.
• This loss remains in effect for 10 rounds.
  Эта потеря остается в силе в течение 10 раундов.
• Tipping is not required but rounding up is common.
  Бубна вообще не бьётся, а пики обыкновенная масть.