Approximately half of that amount is discharged as wastewater and the rest lost in evaporation. Приблизительно половина этого объема сбрасывается в сточные воды, а оставшаяся часть теряется при испарении.
Criteria for permits could be based on fuel volatility or the evaporation of organic substances. Критерии, используемые при выдаче разрешений, могут опираться на летучесть топлива или испарение органических веществ.
In other words, it is total precipitation minus evaporation, surface run-off and vegetation. Другими словами, речь идет об общем объеме осадков за вычетом испарения, поверхностного стока и поглощения растениями.
In other words, it is total precipitation minus evaporation, surface runoff and vegetation. Другими словами, речь идет об общем объеме осадков за вычетом испарения, поверхностного стока и поглощения растениями.
This is explained by the small distance that air passes through the space of the evaporation chamber. Объясняется это небольшим расстоянием, которое проходит воздух, минуя пространство испарительной камеры.
Since the annual amount of precipitation is approximately double that of evaporation, the climate is excessively damp. Поскольку ежегодное количество осадков приблизительно вдвое превышает испарение, климат является чрезмерно влажным.
Low pour point, high flash point, small evaporation, to ensure safe operation at operating temperature. Низкая температура застывания, высокая температура вспышки, небольшое испарение, чтобы обеспечить безопасную работу при рабочей температуре.
And is in liquid form after application by evaporation of solvent forms a solid film is polymerized. Имеет жидкую форму и после нанесения, вследствие испарения растворителя, образует прочную полимеризованную пленку.
Taste and vaporization is higher than that of a conventional clapton, due to the increased evaporation area. Вкусопередача и парообразование выше чем у обычного клэптона, за счет увеличенной площади испарения.
The latter could result from lower rainfall, increased evaporation, reduction in aquifer recharge and pollution. Последнее могло бы стать результатом снижения уровня осадков, увеличения испарения, сокращения пополнения водных пластов и загрязнения.
